Napisz list do kolegi z Rosji w którym napiszesz:
o swojej szkole i klasie
ze brałaś udzial w konkursie
o planach na przyszłośc i o wymarzonym zawodzie
(wstępu nie będe pisała, wykorzystam ten co mam)
Pewnie wiesz że chodzię do drugiej klasy liceum ogólnokształcącego w Tomaszowie. Bardzo podoba mi sie moja szkoła ponieważ jest bardzo duża ale też i stara, ma już 95 lat(słownie zapisz). Najbardziej podoba mi się w niej to że panuje tam bardzo miła atmosfera. Nauczyciele są sympatyczni ale też i wymagający. W szkole znajduje się wiele automatów z napojami i każdy może sobie kupić kawę czy herbatę. Szkoła posiada również stołówkę w której dużo uczniów je obiady, bibliotekę, siłownię oraz hale sportową. Lubię moją szkołe również dlatego że można chodzić na różne zajęcia pozalekcjyjne. Ja chodzę akurat na zajęcia matematyczne, geograficzne i na zajęcia sportowe. Moja klasa bardzo mi sie podoba, wszyscy sa zgrani i uprzejmi. W klasie mamy piętnastu chłopaków i dziewiętnaście dziewczyn. W zeszłym tygodniu brała udział w konkursie matematycznym i zajełam drugie miejsce. Za nagrodę dostałam kalkulator i książkę. Nauczycielka za konkurs wstawiła mi szóstkę do dziennika. Już za rok matura. A później chciałabym studiować geodezję albo matematykę w Krakowie ponieważ w przyszłości chciałabym pracować w szkolnictwie albo w geodezji albo zostać księgową.
(zakończepia też nie pisze bo wykorzystam te co mam) :)
Как уже знаешь, я учусь во втором классе общеобразовательного лицея в Томашове. Мне очень нравится моя школа, потому что она очень большая, но она и старая, ей уже девяносто пять лет. Больше всего мне нравится что в школе очень приятная атмосфера. Учителя здесь очень симпатичны, но и требовательны. В школе находится много кофейных автоматов, каждый может купить себе кофе или чай. В школе находится столовая, многие ученики здесь обедают, здесь находится также библиотека, тренажёрный и спортивный залы. Я люблю свою школу, потому что в ней проводятся тоже разные внеклассные занятия. Я хожу на математичные, географические и спортивные занятия. Мне очень нравится мой класс, все такие дружные и вежливые. В нашем классе пятнадцать мальчиков и девятнадцать девочек. На прошлой неделе я участвовала в математическом конкурсе и заняла второе место. В награду я получила калькулятор и книгу. За участие в конкурсе учительница поставила мне шестёрку в дневник. Через год меня ждут экзамены. А потом я бы хотела поступить на геодезию или математику в Кракове, потому что я бы хотела в будущем работать в сфере образования или геодезии или же стать бухгалтером.
W niektórych miejscach trochę zedytowałam tekst.