Question

NAPISZ LIST DO KOLEGI Z NIEMIEC O SWOJEJ NIEDAWNEJ PRZEPROWADZCE.W LIŚCIE PODAJ TERMIN PRZEPROWADZKI I PRZYCZYNĘ ZMIANY MIESZKANIA,WYMIEŃ CO NAJMNIEJ 2 UTRUDNIENIA ALBO PROBLEMY ZWIĄZANE ZE ZNALEZIENIEM MIESZKANIA.OPISZ KRÓTKO PRZEPROWADZKĘ I POINFORMUJ KTO CI W NIEJ POMÓGŁ.NAPISZ JAKICH MEBLI JESZCZE NIE MASZ I ZAPROŚ KOLEGĘ DO SIEBIE. TYLKO BEZ KOPII Z INNYCH STRO I BEZ TRANSLATORA.DAJĘ NAJ

Answer 1

                                                                                                                    Kraków, den 22.02.2002

 

Lieber Thomas,

vielen Dank für deinen netten Brief, ich habe mich darüber sehr gefreut. Ich möchte dir über etwas erzählen, nämlich meinen Umzug nach Kraków. Ja, jetzt wohne ich in Kraków, schon nicht in Opole. Meine Familie und ich sind nach Kraków am 15 Februar 2002 umgezogen. Wir müssen das Wohnort wechseln, denn mein Vater hat eine Arbeitstelle in Kraków bekommen. Alles verlief so schnell. Wir können keine Wohnung so schnell finden. Erstens gab es keine so große Wohnung, die wir brauchten, zweitens gab es keine Wohnung im Stadtzentrum. Dank Gott haben wir die Ideale WOhnung gefunden. WIr müssen eine LKW verleihen und darauf alles packen. Die Möbel wurden von Opole nach Kraków am 16. Februar transoprtiert. Unsere Nachbarn waren so nett und haben uns während des Umzugs geholfen. Leider habe ich mein Bett nicht in Kraków, denn sie zu groß war. Der Fernseher fehlt auch noch. Mein neuses Haus sieht schön aus. Ich möchte dich zu mir einladen, am besten in der Sommerferien. Schreib mir, was denkst du daran? Bis bald!

 

viele Grüße

deine XYZ