Question

Napisz dialog na temat dowolnie wybranego święta. Może to być np. Boże Narodzenie, Wesele, Sylwester, Urodziny itp. Min. 10 zdań. Nie używaj trudnych słów, tzw. słownikowych. Daje najlepszą odpowiedź za najciekawszą pracę. Z góry dzięki

Answer 1

proszę o naj

 

- Hallo, wie ist es dir vorbeigegangen Gott entstehen?
- Vielen Dank!, dass er gefragt hat. Sie sind mir sorgenlos vorbeigegangen.
- Und was machtest du?
- Sieh an, ich bin zu Cousins hinausgefahren, und dann zu Deutschland für die Ferien.
- Und war so aus Neugier, es auf dem Tisch Weihnachts-? Du weißt, ich bin sehr gespannt.
- Dort war Borschtsch generell aus Teigtaschen, Teigtaschen mit Sauerkrautfüllung und den Schimmelpilzen und ander traditionelle Gerichte. Sieh an, für meine Elternteile die Tradition vor allem. Und was war bei dir?
- Kroketten, eine Pilzsuppe, Lebkuchen...
- Bei mir auch sie waren, nur habe ich vergessen. Red.
-... das Negerlein und viele ander Gerichte. Mal und selbstverständlich der Lachs mit Mandeln.
- Kein hat dieser Lachs dir genug haben?
- Kein, trotzdem, dass die Mama ihn seit den acht Jahren macht.
- OH! Ich entschuldige mich deiner, aber die Mama bittet damit ich schon heimgekehrt bin.
- Tchuüs!
- Tschüs!

 

-Cześć, jak ci minęło Boże Narodzenie?
-Dzięki, że zapytałeś. Minęły mi beztrosko.
-A co robiłeś?
-No wiesz, wyjechałem do kuzynów, a potem do Niemczech na ferie.
-A tak z ciekawości, co było na stole Wigilijnym? Wiesz, jestem bardzo ciekaw.
-Był tam generalnie barszcz z uszek, pierogi z kapustą i grzybami i inne tradycyjne potrawy. No wiesz, dla moich rodziców tradycja przede wszystkim. A co było u ciebie?
-Krokiety, zupa grzybowa, pierniki...
-U mnie też były, tylko zapomniałem. Mów dalej.
-...murzynek i wiele innych dań. No i oczywiście łosoś z migdałami.
-Nie znudził ci się ten łosoś?
-Nie, mimo to, że mama robi go od ośmiu lat.
-O! Przepraszam cię, ale mama prosi abym już wrócił do domu.
-Pa!
-Pa!