Mógłby ktoś mi przetłumaczyć ten dialog?: -Cześć tato. Przyniosłam jedzenie. -Połóż je na stoliku. -Goście będą za pół godziny. -Alice co ty przyniosłaś? Piwo? W twoim wieku? -Tato, przecież mam już 18 lat. -No tak. Ale przynieś więcej picia. -Dobrze, zaraz przyniosę. -I nie zapomnij o kiełbaskach! -Wszystko przyniosłam. -To już wszystko gotowe. -Spóźniają się. -Jest 14.10. powinni już być. -Co się z nimi dzieje? -Przypomniało mi się! Wczoraj nasi przyjaciele dzwonili do mnie i powiedzieli, że przyjadą o 15. -Oh, tato zawsze zapominasz! Oj, nic się nie stało.
Jawol27
- Hello Dad. I brought the food. - Put them on the table. - Guests will be in half an hour. - Did Alice as you bring? Beer? In your century? - Dad, after all I have as many as 18 years. - That figures. But bring more drink. - Okay, right away I will bring. - And don't forget about sausages! - I brought everything. - It already everything's ready. - They are slow. - He is 14.10. should already be. - What with them is happening? - It tried to get my attention! Yesterday our friends rang me up and they said they would arrive about 15. - Oh, Dad you always forget! Ow, nothing happened.
0 votes Thanks 0
Zgłoś nadużycie!
- Reverence Dad. I brought the food - put them on the table. - Guests will be in half an hour. - Did Alice as you bring? Beer? In your century? - Dad, after all I have as many as 18 years - that figures. But bring more drink. - Okay, right away I will bring. - And don't forget about sausages! - I brought everything. - It already everything's ready. - They are slow. - He is 14.10. should already be. - What with them is happening? - It tried to get my attention! Yesterday our friends rang me up and they said they would arrive about 15. - Oh, Dad you always forget! Ow, nothing happened.
- put them on the table.
- Guests will be in half an hour.
- Did Alice as you bring? Beer? In your century?
- Dad, after all I have as many as 18 years - that figures. But bring more drink.
- Okay, right away I will bring.
- And don't forget about sausages! - I brought everything.
- It already everything's ready.
- They are slow. - He is 14.10. should already be.
- What with them is happening?
- It tried to get my attention! Yesterday our friends rang me up and they said they would arrive about 15.
- Oh, Dad you always forget! Ow, nothing happened.