Mam ogromną prośbę! Czy mógłby ktoś sprawdzić ten list i ewentualnie poprawić? Bardzo proszę! Uczę się niemieckiego dopiero pierwszy rok i to jest mój jeden z pierwszych samodzielnych listów w tym języku. Proszę o sprawdzenie:D Liebe Anne, Herzlichen Dank für deinen Brief. Ich habe mich darüber sehr gefreut. Sei mir bitte nicht böse, weil ich so lange nicht geantwortet habe. In dem letzten Brief fragtest du um meine Geschlechtsverkehre mit den Eltern und den Großvätern. Was denn… Letztens beiße ich mich wie ein Weltmeister mit Elternteilen. Ich gewinne dass sie mir nicht vertrauen, den Freunden kann ich nicht gehenn. Ich soll die ganze Zeit lernen. Er traurig zumute sein mir sehr, aber ich denke dass sie das für meines Wohl machen. aber schätze ich meine Familie. Immer werden wir die Zeit zu dem Gespräch über unsere Probleme finden. Wir gehen oftmals zusammen in das Kino und für die Spaziergänge aus. Wir fahren zu den unterschiedlichen Ausflügen. Wir streiten uns oftmals um die belanglosen Sachen: um Essen, welchen Film sich ansehen. So, das war's für dieses Mal. Hoffentlich sehen wir uns bald wieder. Grüße auch deine Eltern von mir! Mach's gut!
Moim zdaniem to masz dobrze i jest poprawnie napisane
bardzo dobrze. ;)