unsere klasse plante einen ausflug ins grüne. Alle wollte das, nur der boris nicht. Montag früh trafen wir uns in der bahnhofshalle. Jeder hatte einen rucksack Und einen schlafsack mit. Jeder sollten auch gute laune mitbringen. Im zug sangen wir und andreas spielte gitarre. Nach zwei stunden stiegen wir in einem dorf am ende der welt aus. Und sann wanderten wir volle zwei stunden durch einen wald.es war heibß, der rucksack was schwer, wir hatten hunger und durst, und lehrer bewunderte die natur. Endlich kamen wir am ziel an und gleich am anfang gab es einen streit.wir verteilten die pflichten und unsere mÄdchen wollten zelte aufstellen. Kaum zu glauben, aber wir jungen sollten fÜr Alle kochen. Gar nicht schlecht. Es schmeckte erstaunlich gut, aber auch unsere zelte fielen uns nicht auf den kopf. Am abend machten wir natÜrlich ein lagerfeuer. Mit music Und romantik. Wir wollten die ganze nacht aufbleiben, aber um mitternacht mussten wir leider ins bett oder besser in den schlafsack. Der große ochock kam in der frÜh: morgentoiletten mit eiskaltem wasser. Auch diese prÜfung bestanden wir vorzÜglich. Lange noch war dieser ausflug ein gesprÄchsthema in unserer klasie.
Unzere klase plante einen ausflug ins grune(u zmiękczone). Ale wolte, das nuła der boris nyśt. Montag fruś trafen wija uns in der banhofshale. Jeder hate einen rukzak und einen szlafzak mit. Jeder zolten ojś gute laune mitbringen. Im cug zangen wija und Andreas szpilte gitare. Nach cwaj sztunden sztigen wija in ajnem dorf am der welt aus und zan wanderten wija wole cwaj sztunden durś ajnen wald. Es war hajs, der rukzak was szfer. Wija haten hunger und durst und lejrer bewunderte di natua. Endliś kamen wija am cil an und glajś am anfang gab es ajnen sztrajt. Wija fertejlten di pfliśten und unzere medśen wolten zelte aufsztelen. Kam cu glauben, aba wija jungen zolten fija ale kochen. Gar nyśt szleśt. Er szmekte ersztenliś gut, aba ojś unzere celte filen uns nyśt auf dejn kopf. Am abend machten wija naturliś ein lagerfojer. Mit musik und romantik. Wija wolten di ganze nacht aufbleiben, aba um miternacht musten wija lejder ins bet oder besser on den szlafzak. Der grose ochock kam in der fruś: morgentoilten mit ajskaltem waser. Ojś dize prifung besztanden wija forzugliś. Lange noch war dizer ausflug ajn geśpreśtejma in unserer klase.
bahnhofshalle - banhofszale
zug-cug
spielte - szpilte
stiegen -sztigen
zwei stunden -cwaj sztunden
lehrer - lejrer
endlich - endliś
gleich- glajś
streit -sztrit
pflichten -pflisien
unsere mÄdchen -unzere medsien
zelte -celte
aufstellen - aufsztelen
sollten - zolten
nicht schlecht - nyśt szleśt
schmeckte erstaunlich - szmekte ersztaunlyś
natÜrlich - naturlyś
lagerfeuer -lagerfajer
ganze nacht aufbleiben - gance nacht aufblajben
große -groze
morgentoiletten -morgentojleten
wasser -waser
diese -dise
bestanden -besztanden
vorzÜglich -worcugliś
gesprÄchsthema -geszpreśtema