Question

Hejj. Musze napisać o moich ulubionych sportach po niemiecku.(Co ja trenuje itp.) Jednak ja wgl nie umiem niemieckiego ; (
Daje 15 pkt za napisanie mi dobrze gramatycznie okolo 8-10 zdań na temat tego,ze trenuje siatkówkę od 5 lat i taniec(hip-hop i latyno) od dziecka,ze lubie też piłkę ręczną i nożną.Chetnie uprawiam joge i biegam aby utrzymac formę.Gdy jest lato serfuje i nurkuje a w zimie jezdze na nartach i snowboardzie.Warto byloby tez wspomniec,ze spotr sprawia mi przyjemnosc i radosc.
Błaaagaam o pomoc. !

Answer 1

Mein Lieblings Hobby ist Sport. Und meine Lieblingsart vom Sport ist Volleyball. Jeden Mittwoch und Freitag in der Woche gehe ich aufs Training. Es ist hart, aber wer der beste sein will muss trainieren. Mit meinen Freundinnen fahren wir zu Spielen. Manchmal spielen wir auch gegen die Jungen. Meistens gewinnen wir und dem Jungen ist es dann sehr peinlich. Der beste Trainer ist ....................... .....................(imię i nazwisko trenera siatkówki) . Weil er uns richtig etwas mitbringen will. Leider haben wir noch kein Namen für unsere Mannschaft. Aber ich denke dass wird in kurze Zeit sich ändern.

Answer 2

Ich bin 5 Jahre habe ich Trainer Volleyball. Von Kinder auch die Liebe zu Hip-Hop und Latin Tanz. In meiner Freizeit spiele ich Handball und Fußball. Viel Zeit aktiv ist mir eine große Freude. Ich mag zu nehmen, um Yoga Fitness zu verbessern. Die Urlaubstage Surfen und Tauchen, und ich im Winter Ski und Snowboard.

Tłumaczenie:
Ja od 5 lat trenuję siatkówkę. Od Dziecka uwielbiam też taniec hip-hop i latyno. W wolnym czasie gram w piłkę ręczną i w piłkę nożną. Spędzanie czasu aktywnie sprawia mi ogromną przyjemność. Lubię uprawiać jogę na poprawę kondycji. W wakacyjne dni serfuję i nurkuje, a w zimę jeżdżę na nartach i snowbordzie.