Question

Hej. Bardzo bym prosiła o napisanie mi krótkiego listu z j.niemieckiego na dzisiaj :) Prosiłabym też o nie korzystanie z translatora google.!

Dostałeś/aś od kolegi z Niemiec list dotyczący kieszonkowego.Odpowiedz na ten list uwzględniając następujące informacje :

-jak wysokie jest twoje kieszonkowe i czy wystarcza ono na twoje potrzeby( okolo 150 zl miesięcznie)

-czy próbujesz dorabiać do kieszonkowego i jak(pracując dorywczo)

-na co wydajesz kieszonkowe i czy twoi rodzice kontrolują twoje wydatki (wydaje na kosmetyki,bizuterie i ubrania,rodzice nie kontrolują moich wydatków)

-jak często pożyczasz pieniądze i dlaczego (nie pozyczam pieniędzy)

daje dużo pkt. :)

Answer 1

Halo Anja,

du hast mich nach meinem Taschengeld gefragt. Es ist kein Geheimnis. Natürlich bekomme ich Taschengeld von meinem Vater. Es ist etwa 40 Euro  in der Woche. Das reciht nicht für viel, aber ich bin zufrieden. Wenn ich mehr Geld brauche kann ich immer etwas selbst verdienen. Ich kann bei meiner Nachbarin auf Kinder aufpassen oder auch Flugblaetter verteilen.  Ich gebe alles für Kosmetika und Kleidung aus oder wenn ich mit den Freunden am Wocheende ausgehe. Aber meine Eltern kontrolieren meine Ausgaben nicht.  Das Geld reicht für alles und ich muss nicht zusätzlich leihen