Question

Sprawdźcie mojego e-maila pod względem poprawności gramatycznej i językowej. Napiszcie co trzeba poprawić/dopisać.

Wróciłeś z obozu, na którym złamałeś nogę. Napisz do swojego kolegi lub swojej koleżanki list, w którym:
- napiszesz, co ci się przytrafiło,
- opiszesz okoliczności wypadku,
- napiszesz, jak się teraz czujesz.
Podpisz się jako XYZ.

Hi Mark,
I'm writing this letter to tell you what happened to me last week. I went snowboarding in Karpacz.
One day my friends and me went on slope. I was going snowboard, while I hit a tree.
I have broken leg. I was feeling awful!
Now, I feeling better, but leg still hurts. I have plaster.
How are you anyway? Write ASAP!
Best wishes, XYZ.

Answer 1

Moim zdaniem to jest bardzo dobrze napisane pod względem gramatycznym językowym.

;)

Answer 2

" One day my friends and I  went on slope."

" I decided to do snowboarding " - Zdecydowałem się na snowboard. Tak by było lepiej.

" Ifelt awful "

" Now I am feeling better, but my leg still hurts. I have a plaster "

 

Mam nadzieję że pomogłam :)