Question

Co to znaczy po angielsku? : - i cant believe you wake up and do all that makeup. I literally wake up and can barley put sweatpants on

-I TOOK A SHOWER THE NIGHT BEFORE AND I DIDN'T FILM ME WASHING MY FACE!!!!!!! I DID BRUSH MY TEETH! IT'S IN THE VIDEO FOR THOSE OF YOU THAT DIDN'T SEE IT. YES I DO BRUSH MY TETTH IN THE KITCHEN, BUT NOT IN THE KITCHEN SINK (WHERE THE DISHES GO) WE HAVE A TEETH BRUSHING SINK TO BRUSH OUR TEETH. MY HOUSE IS KINDA BIG, SO ITS ANNOYING TO WALK ALL THE WAY UPSTAIRS TO BRUSH OUR TEETH. SO I DONT BRUSH MY TEETH IN THE KITCHEN SINK WHERE THE DISHES GO!! So please do not write a comment saying " ewwww you didnt take a shower or wash your face". k?

NIE z tłumacza ! wiem, ze tego dużo, ale daje 70 pkt:)

Answer 1

Nie wiem jaka jest płeć delikwenta, ale tłumaczę jakby to był facet.

--------------------

 i cant believe you wake up and do all that makeup. I literally wake up and can barley put sweatpants on 

Nie mogę uwierzyć,że wstajesz i nakładasz makijaż. Ja dosłownie wstaję i ledwie mogę założyć portki/gacie/spodenki.

 

-I TOOK A SHOWER THE NIGHT BEFORE AND I DIDN'T FILM ME WASHING MY FACE!!!!!!!

Wziąłem prysznic wieczorem i nie sfilmowałem mycia twarzy!!!!!!

 

I DID BRUSH MY TEETH! IT'S IN THE VIDEO FOR THOSE OF YOU THAT DIDN'T SEE IT.

Umyłem zęby,jest to na filmie dla tych, którzy tego nie widzieli.

 

YES I DO BRUSH MY TETTH IN THE KITCHEN, BUT NOT IN THE KITCHEN SINK (WHERE THE DISHES GO) WE HAVE A TEETH BRUSHING SINK TO BRUSH OUR TEETH. 

Tak, myję zęby w kuchni, ale nie w zlewie kuchennym (gdzie kladzie się naczynia).Mamy specjalny zlew/umywalkę do mycia zębów aby móc myć zęby w kuchni.

 

MY HOUSE IS KINDA BIG, SO ITS ANNOYING TO WALK ALL THE WAY UPSTAIRS TO BRUSH OUR TEETH.

Mój dom jest dość duży, dlatego wkurzające jest wędrowaniena górę żeby umyć zęby.

 

SO I DONT BRUSH MY TEETH IN THE KITCHEN SINK WHERE THE DISHES GO!!

Tak więc nie myję zębów w zlewie kuchennym gdzie kładzie się naczynia!!!

 

So please do not write a comment saying " ewwww you didnt take a shower or wash your face". k?

Dlatego nie piszcie komentarzy w rodzaju "fuuuuj nie wziąłeś prysznica ani nie umyłeś twarzy.

 

---------------

Aż strach domyślać się, skąd tekst pochodzi - jakiś blog?

 

Czekam na NAJ!