Question

zdania z wenn, ale tu podmiot jest bezosobowy( man)

a)Jest szkoldiwe, gdy pali sie ponad 40 papierosow.

b)Gdy ma sie pieniadze, zycie jest latwiejsze

c)Gdy się zdrowo odzywia, mozna uniknac wielu chorob

d)Gdy się chce miec dobre wykszatlcenie, trzeba sie duzo uczyc i czytac

e)Gdy chce sie kupic dom, to trzeba miec duzo pieniedzy

f)Gdy ma sie motywacje to mozna w zyciu wiele osiagnac

g)jest pieknie, gdy mozna pomagac wielu ludziom

Z gory dzieki. Za perfekcyjne tluamczenie daje naj! I bez tluamcza! prosze!

Answer 1

1. es ist schaedlich, wenn man ueber 40 Zigaretten raucht.

Wenn man Geld hat, das Leben ist leichter.

3. Wenn man sich gesund naehrt, kann man vielen Krankheiten vermeiden.

d. Wenn man eine gute Ausbildung haben moechte, muss man viel lernen und lesen.

e. Wenn man ein Haus kaufen will, muss man viel Geld haben.

f. Wenn man eine Motivation hat, kann man viel im Leben erreichen

g. Es ist schoen, wenn  man vielen Leute helfen kann

Answer 2

Witam,

 

a) Jest szkoldiwe, gdy pali sie ponad 40 papierosow dziennie (dodałam :).

Es ist schädlich, wenn man über 40 Zigaretten pro Tag raucht.

 

 

b)Gdy ma sie pieniadze, zycie jest latwiejsze.

Wenn man Geld hat, ist das Leben leichter.

 

 

c)Gdy się zdrowo odzywia, mozna uniknac wielu chorob.

Wenn man sich gesund ernährt, kann man viele Krankheiten vermeiden.

 

 

d)Gdy się chce miec dobre wykszatlcenie, trzeba sie duzo uczyc i czytac.

Wenn man eine gute Ausbildung haben will, muss man viel lernen und lesen.

 

 

e)Gdy chce sie kupic dom, to trzeba miec duzo pieniedzy.

Wenn man ein Haus kaufen will, muss man viel Geld haben.

 

 

f)Gdy ma sie motywacje to mozna w zyciu wiele osiagnac.

Wenn man eine Motivation hat, kann man im Leben viel erreichen.

 

 

g)jest pieknie, gdy mozna pomagac wielu ludziom.

Es ist schön, wenn man vielen Menschen helfen kann.

=========================================================

bitte sehr :)