Question

Zadanie z języka angielskiego:

Poszukujesz pracy dorywczej będąc jednocześnie w Londynie.Właśnie zauważyłaś zamieszczone w brytyjskiej gazecie ogłoszenie o hotelu, który poszukuje recepcjonistki na pół etatu .Napisz list , w którym:

-krótko przedstawisz się i podasz powód dlaczego to ogłoszenie cię zainteresowało .

-podasz jedną informację z ogłoszenia która jest dla ciebie bardzo ważna i poprosisz o więcej szczegółów na jej temat.

-zapytasz czy jest możliwość pracy w późniejszych godzinach (na drugą zmianę)i wyjaśnisz dlaczego ci na tych godzinach zależy.

-zapytasz jakie kwalifikacje są konieczne do uzyskania tego stanowiska i wspomnisz o tym , że posiadasz podobne doświadczenie tego typu pracy, które zdobyłaś w Polsce.

Answer 1

Hello,

My name is Anna. I read Your job ad for a hotel receptionist. I am very interested in this job because I arrived to London yesterday just to find out that my arranged job was no longer available. So I am desperately looking for work. Could You please give me more details about this position? What are the wages? Will I be able to work during late hours (the second shift). It is very important to me because I am a student and I usually have classes until 3 pm. What skills are required to get this job? I used to work as a receptionist at a hotel in Poland for two months during my summer vacation, last year. So I have some experience.

 

With Regards,

Anna

 

Witam,

Mam na imię Anna. Przeczytałam Państwa ogłoszenie o pracę na stanowisku recepcjonistki. Jestem bardzo zainteresowana tą pracą, ponieważ przyjechałam wczoraj do Londynu tylko po to, by dowiedzieć się, że moja uzgodniona praca jest już niedostępna. Tak więc desperacko szukam pracy. Czy możecie Państwo podać mi więcej szczegółów dotyczących tego stanowiska? Jakie są zarobki? Czy będę mogła pracować w późnych godzinach (druga zmiana)? Jest to dla mnie bardzo ważne, ponieważ jestem studentką i zazwyczaj mam zajęcia do 15:00. Jakie umiejętności są wymagane, by zdobyć tę pracę? W zeszłym roku podczas letnich wakacji pracowałam jako recepcjonistka w hotelu w Polsce przez dwa miesiące. Tak więc mam trochę doświadczenia.

 

Z poważaniem,

Anna