Zad.1
Ułóż z podanych wtrazów zdania w stronie biernej. Następnie przetłumacz je ustnie na język polski. Czy w języku polskim zawsze użyjesz strony biernej?
1.einladen-ins Studio- Gäste
.................................................
2.um 20.15 Uhr-die besten Sendung-senden
....................................................
3.falsch-beantworten-die Frage
.................................................
4.der Schauspieler- fragen-nach beruflichen Plänen
.........................................................
5.moderieren-die Sendung- sehr gut
........................................................
6. die Spielregeln- von allen Kandidaten-einhalten
..........................................................
7.das Filmmaterial-schneiden-von Fachleuten
.........................................................
8.manche Kandidaten- vom Punlikum- lieben
......................................................
9.wählen-von Zuschauern-Unterhaltungsshows-oft
.......................................................
Prosze pamiętać o przetłumaczeniu.
Zad.2
Napisz zadnia w stronie czynnej.
1."The Swan" wird von Millionen Zuschauern gesechen.
................................................................
2. Leute werden vor der Kamera operiert.
...........................................................
3.Das Aussehen der Menschen wird chirurgisch verandert..
....................................................................
4. Es wird mit der Sehnsucht nach Schonheit gespielt.
................................................................
5. Das Format wird von Experten heftig kritisiert.
..............................................................
6.Die Sendung wird erst nach 23:00 Uhr ausgestrahlt.
...............................................................
7.Es wird die sechste Staffel "Big Brother" geplant.
..............................................................
8. Die neue "Big Brother" - Welt wird in einem Freizeitpark aufgebaut.
................................................................
9.Die Kandidaten werden ununterbrochen beobachtet.
.................................................................
Zad.3
Odpowiedz na pytania według przykładu używając strony biernej.
Przykład: Welche Gilme dürfen Kinder nicht sehen? (Man sendet sie nach 22.00 Uhr.)
Kinder dürfen keine Filme sehen, die nach 22.00 Uhr gesendet werden.
1.Welche Sendung meinst du? (Günther Jauch moderiert sie.)
......................................................................
.....................................................................
2.Über welche Relityshow sprecht ihr? (Man redet über sie so viel in letzter Zeit.)
....................................................................
..................................................................
3. Welche Stars kennst du am besten ? (Man zeigt sie oft im Fernsehen.)
...................................................................
....................................................................
4.Um welchen Film geht es dir? (Man strahlt ihn am Sonntagabend in der ARD aus.)
......................................................................
.....................................................................
5.Welche Sendung guckst du dir nie an? (Man spricht in ihnen über Politik.)
......................................................................
......................................................................
6.Welche Show ist das? (Man stellt in ihr immer nur blöde Fragen.)
...................................................................
........................................................................
Dam naj !!
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Zad.1
Ułóż z podanych wtrazów zdania w stronie biernej. Następnie przetłumacz je ustnie na język polski. Czy w języku polskim zawsze użyjesz strony biernej?
1.einladen-ins Studio- Gäste
Gäste werden ins Studio eingeladen.
2.um 20.15 Uhr-die besten Sendung-senden
Die besten Sendungen werden um 20.15 gesendet.
3.falsch-beantworten-die Frage
Die Frage wird/wurde falsch beantwortet.
4.der Schauspieler- fragen-nach beruflichen Plänen
Der Schauspieler wird nach beruflichen Plänen gefragt.
5.moderieren-die Sendung- sehr gut
Die Sendung wird/wurde sehr gut moderiert.
6. die Spielregeln- von allen Kandidaten-einhalten
Die Spielregeln werden von allen Kandidaten eingehalten.
7.das Filmmaterial-schneiden-von Fachleuten
Das Filmmaterial wird von Fachleuten geschnitten.
8.manche Kandidaten- vom Punlikum- lieben
Manche Kandidaten werden vom Publikum geliebt.
9.wählen-von Zuschauern-Unterhaltungsshows-oft
Unterhaltungsshows werden oft von Zuschauern gewählt.
Zad.2
Napisz zadnia w stronie czynnej.
1."The Swan" wird von Millionen Zuschauern gesechen.
Millionen Zuschauer sehen "The Swan".
2. Leute werden vor der Kamera operiert.
Man operiert Menschen vor der Kamera.
3.Das Aussehen der Menschen wird chirurgisch verandert..
Man verändert das Aussehen der Menschen chirurgisch.
4. Es wird mit der Sehnsucht nach Schonheit gespielt.
Man spielt mit der Sehnsucht nach Schönheit.
5. Das Format wird von Experten heftig kritisiert.
Experten kritisieren heftig das Format.
6.Die Sendung wird erst nach 23:00 Uhr ausgestrahlt.
Die Sendung strahlt man erst nach 23.00 aus.
7.Es wird die sechste Staffel "Big Brother" geplant.
.Man plant die sechste Staffel "Big Brother"
8. Die neue "Big Brother" - Welt wird in einem Freizeitpark aufgebaut.
Die neue "Big Brother"-Welt baut man in einem Freizeitpark auf.
9.Die Kandidaten werden ununterbrochen beobachtet.
Ununterbrochen beobachtet man die Kandidaten.
Zad.3
Odpowiedz na pytania według przykładu używając strony biernej.
Przykład: Welche Gilme dürfen Kinder nicht sehen? (Man sendet sie nach 22.00 Uhr.)
Kinder dürfen keine Filme sehen, die nach 22.00 Uhr gesendet werden.
1.Welche Sendung meinst du? (Günther Jauch moderiert sie.)
Ich meine die Sendungen, die von Günther Jauch moderiert werden.
.....................................................................
2.Über welche Relityshow sprecht ihr? (Man redet über sie so viel in letzter Zeit.)
Wir sprechen über die Relityshow, über die in letzter Zeit so viel geredet wird.
..................................................................
3. Welche Stars kennst du am besten ? (Man zeigt sie oft im Fernsehen.)
Ich kenne die Stars am besten, die oft im Fernsehen gezeigt werden.
....................................................................
4.Um welchen Film geht es dir? (Man strahlt ihn am Sonntagabend in der ARD aus.)
Mir geht es um den Film, der am Sonntagabend in der ARD ausgestrahlt wird.
.....................................................................
5.Welche Sendung guckst du dir nie an? (Man spricht in ihnen über Politik.)
Ich gucke mir nie die Sendungen an, in denen über Politik gesprochen wird.
......................................................................
6.Welche Show ist das? (Man stellt in ihr immer nur blöde Fragen.)
Welche Show ist das, in der immer nur blöde Fragen gestellt werden?
........................................................................