Question

Wzor:list motywacyjny po polsku i angielsku- np.kelner(wyjazd do angli,dlaczego chcem jechac)
wzor:CV po polsku i angielsku

Answer 1

List Motywacyjny :)



Karol Krak
Zakopane 97-410
Zakopane 5.05.2009r.
Polna Street, 18







Dear Sir/Madam





I am interested in the work in the marketing agency „ Bonus ” on the position: publicist. I received an offer in the office of the Courier of the Warsaw in 2 February 2009.

For applying for a job in your company, for her a renown induced me on the market. A permanent work which would let me develop and exploit the acquired wisdom is my purpose. I think that I can compete for this position on account of my experience – during the learning at the Economic secondary school I underwent the traineeship on the similar position. I am fulfilling, conditions so included in the announcement. I am flexible and self-reliant, I am able to work in a team, easily I am establishing contact, I have negotiating abilities. I am accurate and responsible, I am able to organize the work for myself what the high evaluation is attesting from the undergone internship to.

In performing works entrusted me certainly an extensive knowledge of the English and operations of the computer will be of help. I would like to exploit these advantages at the work with the benefit to the company and my professional development.

If my offer turns out for you to be interesting, I am ready to arrive at the meeting and to present my person during an interview.









Yours faithfully,
Karol Krak





CV


CURRICULUM VITAE

Nazwisko i Imię: ......
Adres: .....
Data urodzenia: .....
Miejsce urodzenia: ....
Stan cywilny: .....
Telefon: ....
E-mail: ....


WYKSZTAŁCENIE:
-Szkoła podstawowa nr. 12 w Bełchatowie
-Gimnazjum nr. 4 w Bełchatowie
-Technikum ogrodnicze w Dobryszycach

PRAKTYKA ZAWODOWA:
-Centrum ogrodnicze w Bełchatowie ul.Ogrodnicza 15
-Praktyki zawodowe przy zespole szkół rolniczych w Dobryszycach
-Ogród botaniczny w Piotrkowie Tryb. ul. Żwirki i Wigury 3
-Prace sezonowe przy terenach zielonych w gm.Kleszczów

UPRAWNIENIA:
-Prawo jazdy kat. B

UMIEJĘTNOŚCI:
-Język Angielski -biegle
-Język Niemiecki -podstawowo
-Obsługa komputera -Windows
-Microsoft Word
-Microsoft PowerPoint
-Microsoft Excel

ZAINTERESOWANIA:
Muzyka.sport,podróże,komputery


Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w moich dokumentach aplikacyjnych dla potrzeb niezbędnych po procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z 19.08.1997r. o ochronie danych osobowych- Dz. U. 2002r. Nr 101, poz. 926 z póżniejszymi zmianami)




CURRICULUM VITAE

the Surname and the Name:......
Address:.....
Date of birth:.....
Birthplace:....
Marital status:.....
Phone:....
E-mail:....

Education:
- primary school No.. 12 in Bełchatów
- secondary school No.. 4 in Bełchatów
- gardening technical vocational School in Dobryszycach

traineeship:
- garden centre in Bełchatów Gardening Rd 15
- traineeships by the team of agricultural schools in Dobryszycach
- botanic garden in Piotreks Mode. Rd of Żwirko and Wigura 3
- seasonal works by the green belt in commune Kleszczów


Entitlements:
- driving licence executioner. B of the

Ability:
- English - fluently
- German Tongue - fluently
- Operation of the computer - Windows
- Microsoft Word
- PowerPoint Microsoft
- Microsoft Excel

Interests: Muzyka.sport, travels,computers


I am expressing consent to process my personal details included in my appliqué documents essential for needs after of process of the recruitment (in accordance with the act from 19.08.1997r. about the protection of Dz personal details. At. 2002 r. No. 101, pos. 926 )



ten ostatni akapit mniejszą czcionką :)