Witam! Bardzo bym prosił o przetłumaczenie tekstu, który umieszczam w załączniku. Interesuje mnie tłumaczenie całego tekstu. Dla osoby, która zna ten język i zrobi to rzetelnie daje NAJ.
Natalia17rosePolonez W tłumaczeniu z francuskiego - polonez - to polski taniec. To taniec, który wykonywał się na ocenach z początku XVIII stulecia, ale bardzo popularnym on był w Rosji przy panowaniu Katarzyny II. Od tej pory im tradycyjnie zaczynały każdy bal. Wykonywać polonez było nieciężko: płynne i miękkie ruchy - dwa kroki, a na trzecim lekki przysiad. W taniec wchodziły również ukłony. Polonez można porównać do przechadzki przy muzyce. Kiedy galowo ubrani goście przy muzyce ważnie szli po sali, to była swego rodu wystawa blasku i świetności. W odróżnieniu od innych balowych tańców, w polonezie brali udział wszyscy goście, bez względu na wiek, a w pierwszej parze zawsze tańczył gospodarz balu z najbardziej znakomitą i szanowaną panią. Dosyć często, jeśli pozwalały rozmiary pomieszczenia, procesja w polonezie szła po wszystkich galowych pokojach i powracała na salę balowy. Po tym staruszkowie sadzali się grać z kartami, a młodzież przedłużała tańczyć. W XIX s. drugim po polonezie wykonywał się walc.
W XIX stuleciu dużą popularnością cieszyły się polonez Michaiła Ogińskiego Pożegnanie z ojczyzną", który dotychczas często wykonuje się, polonez О. Kozłowskiego "Grom zwycięstwa, rozbrzmiewaj!", a także polonez "Życie za cara" z opery "Iwan Susanin" Michaiła Glinka i polonez z opery "Eugeniusz Oniegin" Piotra Czajkowskiego. A wy tańczycie polonez czy takie tańce, jak tango, walc? Gdzie? Kiedy?
W tłumaczeniu z francuskiego - polonez - to polski taniec. To taniec, który wykonywał się na ocenach z początku XVIII stulecia, ale bardzo popularnym on był w Rosji przy panowaniu Katarzyny II. Od tej pory im tradycyjnie zaczynały każdy bal. Wykonywać polonez było nieciężko: płynne i miękkie ruchy - dwa kroki, a na trzecim lekki przysiad. W taniec wchodziły również ukłony. Polonez można porównać do przechadzki przy muzyce. Kiedy galowo ubrani goście przy muzyce ważnie szli po sali, to była swego rodu wystawa blasku i świetności. W odróżnieniu od innych balowych tańców, w polonezie brali udział wszyscy goście, bez względu na wiek, a w pierwszej parze zawsze tańczył gospodarz balu z najbardziej znakomitą i szanowaną panią. Dosyć często, jeśli pozwalały rozmiary pomieszczenia, procesja w polonezie szła po wszystkich galowych pokojach i powracała na salę balowy. Po tym staruszkowie sadzali się grać z kartami, a młodzież przedłużała tańczyć. W XIX s. drugim po polonezie wykonywał się walc.
W XIX stuleciu dużą popularnością cieszyły się polonez Michaiła Ogińskiego Pożegnanie z ojczyzną", który dotychczas często wykonuje się, polonez О. Kozłowskiego "Grom zwycięstwa, rozbrzmiewaj!", a także polonez "Życie za cara" z opery "Iwan Susanin" Michaiła Glinka i polonez z opery "Eugeniusz Oniegin" Piotra Czajkowskiego.
A wy tańczycie polonez czy takie tańce, jak tango, walc? Gdzie? Kiedy?