Question

Witam potrzebuje jak najszybsze przetłumaczenie poniższego tekstu :

Pewnego razu do gazety przyszedł list od czytelnika który napisał że w restauracji „ pod złotymi Lwami ” są podawane zimne potrawy i okropne jedzenie, obsługa jest nie miła a sztućce są brudne. Szef redakcji zlecił nowemu pracownikowi zbadanie tej sprawy. Pracownik poszedł więc do swojego starszego kolegi i powiedział o zadaniu. Następnego dnia przed południem byli już w restauracji. Od razu podszedł do nich kierownik Sali i zaprowadził na ich miejsce tam zostali obsłużeni. Stół był w śnieżnobiały a talerze i sztućce były czyste. Jedzenie było też dobre i kawa też. Okazało się że starszy redaktor zarezerwował tu miejsce i dlatego byli tak miło obsłużeni.

Answer 1

Einmal ist der Brief bei der Zeitung von einem Leser der aufgeschrieben hat angekommen dass während der Restaurierung "unter den goldhaltigen Löwen" servierte kalte Gerichte und ein furchtbares Essen sind, der Service ist nicht nett und die Essbestecke sind schmutzig. Der Chef der Redaktion hat den neuen Mitarbeiter mit diese Sache zu untersuchen beauftragt. Der Arbeitnehmer ist also zu seinem altem Kollegen gegangen und er hat von einer Aufgabe gesagt. Am anderen Tag waren sie am Vormittag während einer Restaurierung. Sofort ist ein Restaurantleiter an sie herangegangen und er hat dort zu ihre Platz eingeführt sie sind bedient worden. Der Tisch war in schneeweiß und die Teller und die Essbestecke waren sauber. Essen war auch gut und Kaffee auch. Es hat sich dass der ältere Redakteur den Platz hier reserviert hat herausgestellt und deswegen waren sie so nett bedient.                                               Myślę że pomogłam jeśli tak to daj naj :)