Question

Witam Mam na zadanie opisac swój wymarzony dom chodzi o to że ma w tym opisie byc np. ze w moim domu sa 3 pokoje jest kuchnia obok niej znajduje sie łazienka itp, musi byc opisane co dzie sie znajduje, musi byc też opisany pokój czyli np. ze brązowy stół z drewna znajduje się pod oknem, opis domu ma byc w szasie przyszłym poniewaz ma to byc nasz przyszły dom i można dużo fantazjowac, potrzebuję jak najszybciej tylko oczywiście w wersji Polskiej i Francuskiej. Daje naj z góry dziękuję.

Answer 1

Ma maison idéal sera très grande. Devant la demeure il y aura un jardin ample où mes enfants joueront quand il fera beau. Ma maison aura deux étages. Au rez-de chaussée il y aura un hall, un salon et une cuisine. Le salon sera lumineux. Les murs seront peint en brun clair. Il y aura une télé et un canapé devant. Il y aura aussi une grande table et six chaises, ainsi qu'une commode. En face du salon se trouvera la cuisine, qui sera moderne. Elle se composera d'un professionnel équipement culinaire. Au premier étage il y aura deux chambres pour mes enfants. Il y aura aussi une salle de bains. Les murs seront bleus marins. Elle se composera d'un lavabo, une douche, une baignoire et une toilette. Au deuxième étage se trouvera un bureau, une chambre d'ami et la mienne. Ma chambre et celle de mon mari sera très grande. Il y aura un lit immense, une armoire, et un mirroir. Les murs seront peint en rouge et en gris. Le bureau sera à côté de notre chambre. Il y aura des étagères avec tout les livres ainsi qu'un secrétaire. Les murs seront bruns et verts. En face il y aura aussi les toilettes. J'aimerai que ma famille soit heureuse dans cette maison. 

 

 

Mój idealny dom będzie bardzo duży. Przed domem będzie obszerny ogród, gdzie moje dzieci będą się bawiły gdzy będzie pogodnie. Mój dom będzie się składał z dwóch pięter. Na parterze będzie korzytarz, salon i kuchnia. Salon będzie jasny. Ściany będą pomalowane na jasny brąz. Będzie tam telewizor a przed nim kanapa. Będzie także duży stół i sześć krzesełek oraz komoda. Naprzeciw salonu będzie kuchnia, któa będzie nowoczesna. Będzie się skłądała z profesjonalnego wyposażenia kuchennego. Na pierwszym piętrze będą dwa pokoje moich dzieci. Będzie także łazienka. Ściany będą błękitne. Składać się będzie z umywalki, z prysznica, wanny i toalety. Na drugim piętrze znajdować się będzie biuro, pokój gościnny oraz mój. Mój oraz mojego męża pokój będzie bardzo duże. Będzie tam olbrzymie łóżko, szafa i lustro. Ściany będą pomalowane  na czerwono i szaro. Biuro będzie obok naszego pokoju. Będą półki z wszystkimi książkami oraz sekretarzyk. Ściny będą brązowe i zielone. Naprzeciw będzie takżę ubikacja. Chciałabym, aby moja rodzina była szczęśliwa w tym domu.