Witam mam do zrobienia takie zadanko z niemieckiego:
Przeczytałeś ostatnio interesującą książkę i rozmawiasz o tym z kolegą z Niemiec. -powiedz co to była za lektura. -opowiedz o swoich wrazeniach -zachęć do jej przeczytania
proszę o pomoc, z niemca jestem kiepski a musze miec to zadanie :( ma to byc spójna wypowiedz złożona z ok. 5-6zdan dosyc prostych gramatycznie Daje naj:) z góry thx :)
paulla776
Hallo. Ich muss Ihnen sagen, dass vor kurzem habe ich ein wunderbares Buch, das von Anfang an davon überzeugt, daß ich es gelesen zu lesen. Beginnen werde ich daraus, dass der Titel "Harry Potter und die Fantasy-Abenteuer Buch trägt. Excellent, um es sofort zu lesen, hat mich sehr interessiert in einer. Hat eine erstaunliche Geschichte. Werden bei der sehr neugierig Helden und der Held selbst ist groß. Das Buch ist nicht nur für Kinder sondern auch für junge Leute. Really worth a read. Ich ermutige Sie im Besonderen. Es gibt ein paar dieser Bücher, und Sie gewiss entweder gefangen genommen.
A to jest wersja po polsku
Cześć. Muszę opowiedzieć ci jaką ostatnio przeczytałem wspaniałą książkę , która od początku przekonałą mnie do jej przeczytania. Zacznę od tego że nosi tytuł Harry Potter i jest książką fantastyczno-przygodową. Wspaniale się ją czyta od razu bardzo mnie zaciekawiła. Ma wspaniałą fabułę. Występuja w niej bardzo ciekawi bohaterzy a także sam bohater jest wspaniały. Książka jest nie tylko dla dzieci ale i dla młodzieży. Naprawdę warto ją przeczytać. Zachęcam cię szczególnie. Jest parę części tych książek i napewno któraś cię zaciekawi.
Ich muss Ihnen sagen, dass vor kurzem habe ich ein wunderbares Buch, das von Anfang an davon überzeugt, daß ich es gelesen zu lesen.
Beginnen werde ich daraus, dass der Titel "Harry Potter und die Fantasy-Abenteuer Buch trägt.
Excellent, um es sofort zu lesen, hat mich sehr interessiert in einer. Hat eine erstaunliche Geschichte. Werden bei der sehr neugierig Helden und der Held selbst ist groß. Das Buch ist nicht nur für Kinder sondern auch für junge Leute. Really worth a read. Ich ermutige Sie im Besonderen. Es gibt ein paar dieser Bücher, und Sie gewiss entweder gefangen genommen.
A to jest wersja po polsku
Cześć.
Muszę opowiedzieć ci jaką ostatnio przeczytałem wspaniałą książkę , która od początku przekonałą mnie do jej przeczytania.
Zacznę od tego że nosi tytuł Harry Potter i jest książką fantastyczno-przygodową.
Wspaniale się ją czyta od razu bardzo mnie zaciekawiła. Ma wspaniałą fabułę. Występuja w niej bardzo ciekawi bohaterzy a także sam bohater jest wspaniały. Książka jest nie tylko dla dzieci ale i dla młodzieży. Naprawdę warto ją przeczytać. Zachęcam cię szczególnie. Jest parę części tych książek i napewno któraś cię zaciekawi.
Mam nadzieje ze pomogłam =)
Licze na naj . . =)