Question

Odwiedził cię kolega z Niemiec. Wybieracie się na przyjęcie urodzinowe do wspólnej znajomej i chcecie kupić prezent. Kolega proponuje kupno psa lub kota, gdyż dowiedział się, że znajoma kocha zwierzęta.

* Odrzuć jego propozycję. (np. Uważam że jest to zły pomysł ponieważ zwierzę to obowiązek, jej rodzice mogą się nie zgodzić... itp.)

* Zaproponuj kupno innego prezentu. (np. płyta Cd z ulubioną muzyką itp.)

* Przekonaj kolegę o słuszności swojego wyboru.

Proszę o pomoc przy tym zadanku. Mogą to być pojedyncze zdania do poszczególnych gwiazdek.

Daje naj za najlepsze rozwiązanie.

Answer 1

Kilka dni temu odwiedził mnie kolega z Niemiec.

Planujemy pójść się na przyjęcie urodzinowe do wspólnej znajomej i chcemy kupić prezent.Kolega proponuje kupno psa lub kota, gdyż dowiedział się, że znajoma kocha zwierzęta.

Odrzuciłem jego propozycję.Uważam że jest to zły pomysł ponieważ zwierzę to obowiązek, jej rodzice mogą się nie zgodzić.

Na zakup zwierzaka muszą wyraźić zgodę wszyscy a szczególnie rodzice.

Zaproponowałem inną opcję moim zdaniem też ciekawą.

Prezent w postaci CD.Nowe krążki Lady Gaga albo Katty Perry.Muzyka odpowiednia dla dziewczyny .Uważam że to będzie fajny prezent.Podałem kilka argumentów że zwierzaki potrzebują troski spacerów .I jeszcze ważny argument, że brudzą. Jeżeli bardzo zapragnie zwierzaka może w każdej chwili pójść do schroniska.Po usłyszeniu moich argumentów kolega w końcu przyznał mi rację.I zapadła decyzja zostało jeszcze do ustalenia jaki konkretnie .Dlatego umówiliśmy się na drugi dzień na wypad do Media Markt i zdecydujemy .Jest to nasz wspólna idea więc i decyzja taką musi być.Ważne że doszliśmy do porozumienia jak koleżance zrobić niespodziankę .Przy tym nie komplikować jej rodzinie życia.

///////////////////////////////////////////////////////

Vor ein paar Tagen besuchte mich einen Freund aus Deutschland.Wir planen eine Geburtstagsfeier einer gemeinsamen Freundin zu gehen, und wir wollen ein Geschenk kaufen. Ein Kollege schlägt vor dem Kauf eines Hundes oder einer Katze, sie weiß, dass sie liebt Tiere.

Ich lehnte seinen Vorschlag.Ich denke, dass dies eine schlechte Idee ist, weil das Tier erforderlich ist, können die Eltern nicht einverstanden.Im Auftrag zum Kauf eines Haustieres muss für alle Eltern und vor allem einverstanden.Ich schlug vor, eine andere Option aus meiner Sicht auch interessant.Geschenk von einer CD.. Die neuen Scheiben Lady Gaga oder Katty Perry geeignet Musik für Mädchen.Ich denke, es wäre ein cooles Geschenk. Ich habe ein paar Argumente, die Tiere brauchen Pflege Spaziergänge.Ich habe noch ein gültiges Argument, dass schmutzige. Wenn ein Haustier wünscht, kann jederzeit zur Herberge gehen.. Nach Anhörung der Argumente meines Kollegen schließlich eingeräumt, ich hatte recht.. Und doch wurde die Entscheidung getroffen, um festzustellen, wie genau. Darum haben wir am zweiten Tag der Reise in den Media Markt vereinbart und entscheiden.Es ist unsere gemeinsame Idee, und so muß diese Entscheidung werden.Wichtig, dass wir zu einer Einigung zu einem Kollegen überraschen.Zur gleichen Zeit nicht zu erschweren, ihr Familienleben.