Witaj prosił bym abyście przetłumaczyli mi ten tekst w czasie Perfekt i aby nie było to z translatora bo takie odpowiedzi będą raportowane.
Tekst
Moje wakacje były udane. Na początku jeździłem dużo na rowerze, który świetnie spełniał swoją rolę. Później wyjechałem z rodzicami nad morze gdzie było super. Słońce grzało, deszcz nie padał a woda w morzu była ciepła. Wieczorami chodziliśmy do restauracji i na długie spacery. Po tygodniu wróciliśmy do domu chociaż ja nie chciałem wracać ponieważ myślałem znowu o szkole ale i tak było super. Chciałbym aby takie wakacje się powtarzały ciągle.
(jeżeli jakieś słowa nie dadzą się przetłumaczyć to prosił bym o zastąpienie ich podobnymi)
Bardzo zależy mi na poprawnych odpowiedziach i na takie czekam. Jeżeli będą poprawne dam najlepszą odpowiedź.
Meine Sommerferien waren sehr gelungen.Zu Beginn der Sommerferien bin ich viel Fahrrad gefahren,das sehr gut seine Aufgabe (=seine Rolle) erfüllt hat.Dann bin ich mit meinen Eltern ans Meer gefahren.Es war dort super! Die Sonne hat geschienen,es hat nicht geregnet und das Wasser im Meer war warm.Abends sind wir ins Restaurant gegangen oder haben lange Spaziergänge gemacht.Nach einer Woche sind wir nach Hause zurückgekehrt.Ich wollte nicht zurückkommen,weil ich schon über die Schule gedacht habe,aber trotzdem war es super.Ich würde solche Sommerferien immer gern haben!