W czasie pobytu w Kolonii wybrałaś się na ostatnie zakupy przed wyjazdem do domu. Po powrocie opowiedz znajomym, u których gościsz:
- o zakupach w centrum handlowym
- w jakich sklepach szukałaś upominków dla rodziny
- o swoich wrażeniach
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Ihr Lieben!
Ihr weißt es, dass ich morgen nach Polen fahren muss, und deswegen bin ich noch kurz einkaufen gegangen um Geschenke für meine Familie zu machen. Deshalb bin ich schon so früh aufgestanden und sofort in die Stadt gefahren. Ich bin ins Einkaufszentrum gegangen, weil da ganz günstig und billig ist. Am liebsten wollte ich meiner Familie was süßes zum Essen kaufen, aber dieses mal bin auf eine andere Idee gekommen um einen schönen Porzellan-Service zu kaufen.Und so habe ich es getan. Der Porzellan-Service war als Ausverkauf, günstig und dabei sehr geschmackvoll. Ich habe den in einem Laden mit dem Porzellan gefunden. Da waren so viele Sachen aus Porzellan, aber das was ich gekauft habe: 10 Teller, 10 Kaffeetassen und eine Teekanne für weniger wie 20 Euro war echt ein Schnäppchen. In anderen Läden habe ich nix gefunden, mal war es zu teuer, mal war es ungünstig usw. Jetzt bin ich sehr zufrieden, dass ich so ein schönes Geschenk für meine Familie habe.
Tlumaczenie:
Moi kochani!
Wy wiecie, ze musze jutro jechac do Polski. I wlasnie dlatego poszedlem jeszcze szybko
zrobic zakupy, zeby zrobic moim rodzicom prezenty. Z tego powodu wstalem wczesnie rano, u natychmiast pojechalem do miasta. Poszedlem do centrum handlowego, poniewaz tam calkiem tanio i korzystnie cenowo jest. Nachetniej kupilbym mojej rodzinie cos slodkiego, ale tym razem wpadlem na inny pomysl. zeby piekny porcelanowy serwis kupic. I tak zrobilem. Porcelanowy serwis byl jako wyprzedaz, korzysny u przy tym bardzo elegancki. Znalazlem go w jednym sklepie z porecelana. Tam bylo tak duzo rzeczy z porceleany, ale to co kupilem: 10 talerzy, 10 filizanek, i dzbaek do herbaty za mniej niz 20 euro bylo okazja. W innych sklepach nic nie znalazlem, raz bylo za drogo, raz niekorzystnie cenowo itd. Teraz jestem bardzo zadowolony, ze tak piekny prezent dla mojej rodziny mam.