Trzeba to sprawdzić (tylko do osób , które mają najwięcej odpowiedzi z języka niemieckiego) .
Meine Geburtstagsfeier habe ich am achten April gefeiert.
Ich bin achtzehn Jahre alt geworden.
Ich habe meine Freunde eingeladen.
Ich habe mein Haus aufgeräumt.
Meine Mutter hat eine Torte gebacken.
Um 17 Uhr waren schon alle Gäste bei mir zu Hause.
Sie hatten viel humor und viele Geschenke.
Meine Gäste haben mir alles Gute,viel Erfolg und viel Glück gewünscht.
Dann haben sie das Geburtstagslied gesungen.
Es war sehr lustig.
Der Geburtstag war fantastisch!
po PL:
Moje urodziny obchodzilem 8 kwietnia.
Odprawialam 18 urodziny.
Zaprosilam moich Przyjaciol.
Moja mama upiekła tort.
O 17 punktualnie wszyscy goscie zjawili sie przed drzwiami mojego domu.
Goscie mieli duzo humoru oraz duzo prezentow
Goście życzyli mi wszystkiego najlepszego, powodzenia i dużo szczęścia.
Spiewali piosenki urodzinowe.
To bylo bardzo smieszne.
Urodziny byly fantastyczne!
P.S Daje Naj !
Mein Geburtstag habe ich am acht April gefeiert
Ich habe achtzehn Jahre alt beendet
Ich habe meinen Freunde (alle Freunde) eingeladen
Alle meine Gäste haben mir alles Gute, viel Erfolg und viel Glück gewünscht
Mein Geburtstag war fantastisch!
Jedno zdanie napisalabym troche inaczej:
Sie hatten viel humor und viele Geschenke.
Sie waren gut gelaunt und haben viele Geschänke mitgebracht.
Poza tym reszta jest poprawnie.