Question

Trzeba OPISAĆ swój pokój.
jestem bardzo kiepska z niemieckiego , bylabym bardzo wdzięczna gdyby ktoś mi pomógł.
Z TŁUMACZENIEM , musze zrobic do tego obrazek .

tak zeby zajelo ok.polowy A4 ( bede pisala duzymi literkami ;D )

BŁAGAM o pomoc ;(

Answer 1

Mein Zimmer ist groß. Alle Wände sind grün gestrichen.
Gegenüber von Tür befindest sich das Fester. Das Fesnster ist sehr groß. Auf dem fenserbank befinden sich Topfblumen.
Rechts von Fenster steht ein Regal mit Büchern. Neben dem Regal steht mein Schreibtisch auf den sich ein Computer befindet.
Neben den Computer (albo PC) steht eine Schrank mit Klamotten.
Links von de Fester befindt sich ein Kleiner Regal mit einem Fernseher. Vor dem Fernseher steht ein Bett. Der ist groß und gemütlich in der mitte von dem Zimmer liegt ein Teppich.
Auf der deke hängt eine Lampe.

Licze na naj ;)

Answer 2

Mein Zimmer ist nicht groß. Das Zimmer hat weiße Wände und Zimmerdecke. Wenn man in das Zimmer reingeht, gerade aus ist ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein weiß-blauer Teppich. Auf der Wand hängt ein Kalender und zwei Plakate. Auf der rechten Seite von der Tür befindet sich mein Bett und Stuhl. In der linken Zimmerecke befindet sich ein Schreibtisch auf dem mein Computer steht, eine Nachtlampe und eine Zimmerblume. Neben dem Schreibtisch steht eine schwarzer Schrank und ein Regal - auf dem Regal liegt meine Kleidung, die Bücher etc. Auf einem der Regale steht auch ein weißes Radio und eine Zimmerblume. Ich verbringe sehr viel Zeit in meinem Zimmer.
Ich glaube, mein Zimmer ist sehr schön .

Mój pokój jest średniej wielkości.Ma białe ściany i sufit.Na wprost jest duże okno.Na podłode leży niebiesko biały dywan.Na jeden ze ścian wisi duży kalendarz i dwa plataky.Na prawo od drzwi znajduje się niebieskie łóżko i krzesło.W lewym kącie pokoju znajduje się białe biurko na którym stoi komputer ,lampka i kwiatek.Obok biurka stoi czarna szafa i pułki na moje ubrania ,książki i zeszyty.Na jedenej z pułek stoi białe radio ,lampka i duży zielony kwiatek.Spędzam bardzo duzo czasu w moim pokoju.Uważam że mój pokój jest bardzo ładny .