Question

Siemka , potrzebuję przerobić ten tekst :

a dokładniej np. jest tu napisane że jest strong manem i przerobić że jest byłym strongiem. Ze jest zawodnikiem mma i wgle. Chciałbym żeby zaczynało się tak jak na galach KSW : ,,Ladies and gentelman ... i dalej trzeba znaleźć :) Z góry dzięki , i oczywiście dam NAJ. Pozdrawiam

Mariusz Pudzianowski is tall and muscular man. He’s 186 cm height and his weight is 132 kg. He’s blues, long nose, narrow mouth, oval cheek. He’s wearing a bandam. He’s well-build shoulders, chest, legs and big biceps. In my opinion he’s nice, calm person. He wears sport clothes. Sometimes he must wears suit, when he has it, he looks funny because he is tall and well-build. He’s doing what he must do. He always likes strong sports. When he was sixteen he practised karate, boxing. Now he is practising sport which names Strong Man. He likes winning. In the competition he was first but sometimes he was second in World Champions. Nowadays he’s appearing in TV in “Taniec z Gwiazdami” and he’s wearing toupees and clothes. I like him because I like sports too, especially body-building. Girls likes his muscles but men likes him too.

Answer 1

:) Ja bym to napisała tak:

Ladies and gentelman I would like to present Mariusz Pudzianowski.

He is tall and muscular man. He’s 186 cm height and his weight is 118 kg. He has blue eyes, long nose, narrow mouth, oval cheek. He has well-build shoulders, chest, legs and has big biceps. He’s wearing a bandam and sport clothes.When he must wears suit, then he looks funny because he is tall and well-build. He’s doing what he must do. He always likes fight of the sports. When he was sixteen he practised karate, boxing. He is former Strong Man. Now he is competitor MMA. He likes winn the competitions. Usually he was first but sometimes he was second in World Champions. Nowadays he’s appearing in TV in “Taniec z Gwiazdami” and he’s wearing toupees and clothes. In my opinion he’s nice, calm person. I like him because I like sports too, especially body-building. Girls likes his muscles but men likes him too.