Question

Siema ; D

Ejj .. potrzebuję dialogu 3-osobowego po niemiecku z tłumaczeniem . :D

W dialogu najlepiej jak by była , matka z córką i lekarz , albo dwie osoby chore.. i lekarz.. podam przykład

lekarz ; dzien dobry co tb dolega?

A- mnie boli brzuch

lekarz; gdzie?

i potenm druga osoba i tak dalej ..

po niemiecku ma być .. plisss . :D

i krótkie zdania niech będą .

Dzięki .

Answer 1

Doktor - Guten Tag! Was fehlt Ihnen denn?
Matka - Meine Tochter hat Bauchschmerzen, Temperatur und es ist ihr übel.
D- Seit wann?

Córka - Seit gestern Abend.
D - Tut dir noch etwas weh?

C - Ja, mein Kopf ein bißchen
D - Hmm, das ist eine Grippe. Du brauchst  Medikamente.
M - Was wollen Sie ihr verschreiben? Wie soll sie es einnehmen?
D - Die Vitamine und den Hustensaft zweimal taglich, die Nasentropfen- dreimal 4 bis 6 Tropfen.
C- Kann ich morgen zur Schule gehen ?
D - Nein, du sollst naturlich im Bett bleiben.

 

- Dzień dobry, co pani dolega?

- Moja córka ma bóle brzucha, temperaturę i ma mdłości.

- Od kiedy?

- Od wczoraj wieczór

- boli cię coś jeszcze?

- tak, głowa trochę

- hm, to grypa. Przepiszę ci leki.

- Co chce jej pan przepisać? I jak ona ma to brać ?

- Witaminę i syrop 2 razy dziennie, krople do nosa trzy razy po 4-6 kropli

- Czy mogę isć jutro do szkoły?

-nie, oczywiście musisz zostać w łóżku