Siema siema .. : D
Mam prośbe , bo jak dodałam zadanie na dialog xle mi zrobili ; / ale dalam najlepsza odpowiedz..
Dlatego prosze jeszcze raz żebyście mi zrobili dialog z lekarzem ..
Niech bedzie lekarz i dziewczyny dwie..
Np. Doktor- Dzien dobry. co ci dolega.
Magda - Mnie boli brzuch i głowa
-Doktor: A tobie?
Paulina - Mnie boli ręka..
itd.
cos takiego tylko niech beda krótkie zdania..
I bez błędów..
z przetłumaczeniem .
A i jak najszybciej bym chciała , za tyle punktów warto . ; d
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
+ Guten Tag Herr Doktor - dzien dobry panie doktorze
* Guten Tag Mädels, was fehlt euch? - dzien dobry dziewczyny, co wam dolega?
+M Ich habe Bauch- und Kopfschmerzen - boli mnie brzuch i glowa
+P Und mir tut den Arm weh. - a mnie boli reka
* So Magda, seit wann hast du die Beschwerden? - Magda, od kiedy masz te dolegliwosci?
+M Seit gestern abend - od wczoraj wieczorem
* Hast du vielleicht was schlechtes gegessen? - moze zjadlas cos niedobrego?
+M Ich habe einen Fisch gegessen - jadlam rybe
* Ich verschreibe dir einen Magentropfen, nehme 20 Tropfen im Wasser drei mal täglich - przepisze ci krople zoladkowe, bierz 20 kropli we wodzie trzy razy dziennie.
* Und du Paulina? Wie ist mit dir? - a ty Paulina, jak jest z toba?
+P Ich bin beim Sport auf den Arm umgefallen - przewrocilam sie na reke na WF
* Zeige mal, na gut, gebrochen ist es nicht, nur verstaut - no dobrze, nie jest zlamana, tylko zwichnieta.
+P ist das schlimm? - czy to cos powaznego?
* nein, ich mache dir einen Verband und schreibe dich krank vom Sport für zwei Wochen. Es wird von alleine besser. - nie, zrobie ci opatrunek i wypisze zwolnienie z WF na 2 tygodnie, to bedzie samo od siebie dobrze.
+MP Danke Herr Doktor unde Auf Wiedersehn - dziekujemy panie doktorze i do widzenia
* Auf Wiedersehen und gute Besserung - do widzenia i szybkiego powrotu do zdrowia