Question

Read the sentences and put the verbs in brackets into the past perfect, the past simple or the past continuous form.
1. When I arrived home from school yesterday, I ______(find) that my bike wasn't there. Someone ___(steal) it! I guess it was my own fault, because I___(not lock) it.
2.Apparently, the police ____(arrest) the gang od joyriders yesterday evening, while they ___(break) into a car! An eye-witness had seen the gang an ___(dial) 999.
3.Football hooligans _____ (cause) chaos in the city centre after last night's match. They ___(attack) supporters of the rival team and ___(damage) several public buildings. They said they were upset because their team _____( play) badly.
4.While I ____(walk) through Standford Park yesterday, a man___(rob) me. Before he ___(jump) out at me, I _____(notice) him standing behind a tree, looking suspicious.
5.Jane ____(queue) in the bak yesterday, when suddenly a women ____(pull out) a gun and ____(tell) everyone to lie on the ground. Jane was tarrified, as she ____(not see) a gun before. Luckily, the robber _____(not schoot) anyone.
6. On Saturday evening, John Kelly ____(be) amazed to come across an unknown man in his garden shed! When John ____(discover) him, the man______(sleep) like a baby. The sleeping man was in fact Tim Barlow, one of the prisoners who _____(escape) from Highfell jail two days before.


Proszę o przetlumaczenie całego tekstu - bez translatora ! ;)

Answer 1

1. When I arrived home from school yesterday, I FOUND that my bike wasn't there. Someone HAD STOLEN it! I guess it was my own fault, because I DIDN'T LOCK it.

kiedy wróciłem wczoraj ze szkoly odkryłem że mojego roweru niema. ktoś go ukradł. sądzę że to moja wina ponieważ nie przypialem go.

2.Apparently, the police ARRESTED the gang od joyriders yesterday evening, while they WERE BREAKING into a car! An eye-witness had seen the gang and DIALED 999.
policja aresztowała gang rajdowców wczoraj wieczorem, gdy wlamywali się do samochodu. świadek widział gang i zadzwonił pod 999

3.Football hooligans CAUSED chaos in the city centre after last night's match. They ATTACKED supporters of the rival team and DAMAGED several public buildings. They said they were upset because their team HAD PLAYED badly.
huligani piłki nożnej spowodowali zamieszanie w środku miasta po wczorajszym meczu. zaatakowali obrońców rywali i zniszczyli kilka budynków publicznych. powiedzieli że byli niezadowoleni ponieważ ich drużyna zagrała źle

4.While I WAS WALKING through Standford Park yesterday, a man ROBBED me. Before he JUMPED out at me, I NOTICED him standing behind a tree, looking suspicious.
gdy przechodziłem wczoraj przez park, facet mnie okradł. przed tym jak na mnie skoczył zauważyłem go stojącego za drzewem, patrząc się podejrzliwie.

5.Jane WAS QUEING in the bak yesterday, when suddenly a women PULLED OUT a gun and HAD TOLD everyone to lie on the ground. Jane was tarrified, as she HADN'T SEEN a gun before. Luckily, the robber DIDN'T SHOOT anyone.
jane czekała w kolejce w banku wczoraj kiedy nagle kobieta wyciągnęła broń. powiedziała wszystkim żeby położyli się na ziemi. jane była przerażona, nigdy wcześniej nie widziała broni. na szczęście rabująca nie zastrzeliła nikogo.

6. On Saturday evening, John Kelly WAS amazed to come across an unknown man in his garden shed! When John DISCOVERED him, the man WAS SLEEPING like a baby. The sleeping man was in fact Tim Barlow, one of the prisoners who ESCAPED from Highfell jail two days before.
w sobotę wieczorem. john kelly był zaskoczony przechodzeniem nieznanego faceta w jego ogrodowym schronie. kiedy go znalazł, facet spał jak dziecko. śpiącym facetem był faktycznie Tim Barlow, jeden z więźniów który uciekł z więzienia dwa dni temu