Question

Que representa para mi esposa el padre del hijo de la hija de la esposa del suegro de la madre de la hija del hermano de mi hija?

Answer 1

Empecemos del final:
 - del hermano de mi hija: mi hijo
 - la hija de mi hijo: mi nieta
 - la madre de mi nieta : mi nuera
 - suegro de mi nuera: mi esposo
 - esposa de mi esposo: yo
 - hija de mí (yo): mi hija
 - hijo de mi hija: mi nieto
 - padre de mi nieto: mi yerno
 - esposa de mi yerno: mi hija
∴ es mi hija 
ojalá te ayude:)