Question

Przetłumaczysz mi te opisy na język niemiecki?

-Mój pokój jest średniej wielkości. Sciany są koloru lawendowo-beżowe. W rogu mojego pokoju stoi biurko. Obok niego znajduję się łóżko. przy ścianie stoi szafa. Na podłodze leżą dwa dywany, jeden większy drugi mniejszy.

-W pokoju który widze na obrazku znajduję się duże łóżko, które stoi w samym środku pokoju. Nad łóżkiem wiszą 3 obrazy, a naprzeciwko niego stoi telewizor. Po obu stronach łóżka są małe stoliki z lampami. Po lewej stronie jest duże okno na którym stoi kwiatek. Pod łóżkiem leży dywan a na nim kapcie. Z prawej strony łóżka stoi też kaktus.

Answer 1

-Mein Zimmerist von mittlerer Größe.Die Wände sinddie Farbevon Lavendel undbeige.In der Eckemeines Zimmerssteht ein Schreibtisch.Neben ihmfindenein Bett.die Wandist ein Schrank.Auf dem Bodensind zweiTeppiche,die größer ist alsdie anderekleiner.

 

-Indem Zimmer, dasich indem Bild zu sehenist ein großesBett, dasin der Mittedes Raumes steht.Über dem Betthängen dreiGemälde,und er stehtvor demTV.Auf beidenSeiten des Bettessind kleineTischemit Lampen.Auf der linken Seiteist ein großesFenster, dasdie Blume ist.Unter dem Bettund liegtauf dem TeppichHausschuhe.Auf der rechten Seitedes Bettesist ein Kaktus.

mam nadzieję że dobrze :)