Przetłumaczy ktoś to dobrze?
Ein Baum kann als Lebensraum für viele Tiere dienen. Im Baum, unter der Baumrinde, findet ein Borkenkäfer seine Nahrung. Er kann dort auch ruhig leben, bis eines Tages ein Specht erscheint, um ihn mit großem Appetit aufzufressen. Der Baum hat viele Blätter, die ein Nahrungsparadies für eine Blattlaus sind. Ihr Leben wird dann bedroht, wenn ein Marienkäfer in die Nähe kommt. In seiner Larvenzeit kann der bis zu 3000 Blattläuse fressen! Der Marienkäfer fühlt sich schon gleich nicht mehr so geborgen, weil gerade eine Kohlmeise angeflogen kommt. Sie will sich hier vor ihrem großen Find, dem Sperber, verstecken. Der zieht gerade Kreise über dem Baum. Die Kohlmeise hat aber keine Lust auf den glücklichen Marienkäfer, denn sie hat vor einer Weile eine große Menge Insekten gefressen. Im Baum findet sie aber eine Baumhöhle, in der sie vielleicht ein Nest bauen kann.
Drzewomoże służyćjako siedliskodla wieluzwierząt.W drzewiepodkorą,kornikiznajduje swójpokarm.On możeżyćspokojnie, ażjeden dzieńzobaczyćdzięcioła,go jeśćz wielkimapetytem.Drzewoma wieleliści, któresą rajemjedzeniedlamszycy.Twoje życiebędzie zagrożone, jeślibiedronkazbliża.W swoimczasie,larwy zjadajądo 3000mszyc!Biedronkajużczuje się jaknietakbezpieczne, ponieważwłaśniesłużyłbogatkijest.Ona chce, aby ukryćswoją wielkąZnajdźtutaj, jastrząbSparrow.Losowaniekręgituż naddrzewem.Bogatka, ale nie maczasu naszczęściebiedronki, bozjadłjakiś czas temudużej ilościowadów.Drzewoto drzewo, alebędziejaskinia, w których mogąewentualniezbudowaćgniazdo.
Drzewo może służyć jako przestrzeń życiowa dla wielu zwierząt. W drzewie, pod korą, kornik znajduje swoje pożywienie. Może on tam też spokojnie żyć, aż któregoś dnia pojawi się dzięcioł, aby go zjeść z wielkim apetytem. Drzewo ma wiele liści, które są rajem pokarmowym dla mszycy. Ich życie jest wtedy zagrożone, kiedy w pobliżu pojawi się biedronka. W okresie larwalnym może zjeść do 3000 mszyc! Biedronka nie czuje się już zaraz tak bezpieczna, ponieważ właśnie przylatuje sikorka bogatka. Chce się tu schować przed swoim wielkim wrogiem jastrzębiem. On wykonuje właśnie kręgi nad drzewem. Ale sikorka nie ma ochoty na szczęśliwą biedronkę, ponieważ przed chwilą zjadła dużą ilość owadów. Ale w drzewie znajduje dziuplę, w której może będzie mogła wybudować gniazdo.