Question

Przetłumaczy ktoś na niemiecki bez translatora?

David mieszka w Marburgu, w kamienicy w centrum miasta.
Jego mieszkanie jest na drugim piętrze.
On ma pokój tylko dla siebie.
David kocha swoją okolice bo tutaj zawszę coś się dzieje.
W pobliżu domu ma hale targową, wiele kin, przystanek autobusowy.
Do szkoły jedzie tylko 6 minut autobusem, więc często chodzi na pieszo.

Answer 1

David wohnt in Marburg, in einem Haus im Stadtzentrum.
Seine Wohnung ist im zweiten Stock.
Er hat ein Zimmer nur für sich.
David liebt die Gegend, da hier immer etwas los ist.
In der Hausnähe ist eine Messehalle, viele Kinos, eien Bushaltestelle.
Zur Schule fährt er mit Bus lediglich 6 Minuten, deswegen geht er oft zu Fuß hin.