Question

Przetłumaczcie mi te zdania:

1.Ich darf meine Freunde nicht besuchen, weil ich meine Hausaufgaben noch nicht gemacht habe.

2.Maria kann fernsehen,denn sie hat jetzt frei.

3.Thomas geht ins Kino denn er will den neuen James-Bond-Film sehen.

4.Otto muss noch Vokabeln lernen,denn morgen schreibt er einen Test in Englisch.

TYLKO NIE Z TŁUMACZA,BO NIE ZAWSZE DOBRZE TŁUMACZY!! pliss pomóżcie,mam jutro spr. z niemca i chce sobie poćwiczyć zdania. DAm naj! : D

Answer 1

1. Nie mogę odwiedzić moich przyjaciół, ponieważ nie zrobiłem pracy domowej.

2. Maria może oglądać telewizji, ponieważ ma teraz wolne.
3. Thomas idzie do kina, bo chce zobaczyć nowy film, Jamesa Bonda.

4. Otto musi nauczyć się słownictwa, bo jutro pisze test z języka angielskiego.

Moim zadniem tak to będzie ;) 

Answer 2

1.I nie widzę moich przyjaciół, ponieważ nie zrobiłem pracę domową.
2.Maria mogą oglądać telewizję, bo jest teraz zwolniony.
3.Thomas idzie do kina, bo chce zobaczyć nowy film o Jamesie Bondzie.
4.Otto jeszcze nauczyć słownictwa, bo jutro pisze test w języku angielskim.