Question

przetłumaczcie mi proszę takie kilka zdań:

* Zwiedziliśmy Jasną Góre i ...( ciekawe miejsce jak znacie z Czestochowy to mozecie wpisać)

*Uczniom sie podobało moje miasto. Byli zachwyceni pobytem u mnie

*kupili sobie pełno pamiątek związanych z Jasną Górą

2)

* Swietnie , to jest dobry pomysł. Powiedz mi czym dojedziemy do Dublina?

* niestety nie mozemy jechać samochodem ponieważ (powód jakiś , np złapalismy gume)

*moze pojedziemy autobusem, nie trzeba sie martwić opaliwo i ( jeszcze jedna zaleta)

Answer 1

1)

*We visited theJasna Goraandthe Town Hall

*Pupilslike itmycity.They weredelighted tostaywithme

*Boughtafullmementos ofJasnaGora

 

2)

*Great,thisis agoodidea.Tellmewhatwe getto Dublin?

* Unfortunately we can not go by car because the engine is broken. *Maybe we will go by bus, you don't have to worry to catch fuel andrubber.
Tłumaczenie: 1)

* Zwiedziliśmy Jasną Góre i Ratusz

*Uczniom sie podobało moje miasto. Byli zachwyceni  pobytem u mnie.

*Kupili sobie pełno pamiątek związanych z Jasną Górą.

 

2)

 

* Swietnie , to jest dobry pomysł. Powiedz mi czym dojedziemy do Dublina?

* niestety nie mozemy jechać samochodem ponieważ silnik jest uszkodzony

*moze pojedziemy autobusem, nie trzeba sie martwić o paliwo i o złapanie gumy