Question

Kochani pomóżcie mi przetłumaczyć zdania :

*jak wygląda ta dziewczynka ?

*czy miała ona jakies cechy charakterystyczne ( chodzi mi o np piegi i inne tekie)

*proszę powiedz mi gdzie zaczniemy poszukwania

(byłes swiadkiem kradzieży) i

*byłam w sklepie z płytami, kiedy to sie wydarzyło

*ochrona złapała sprawce i znalazła plytę którą ukradł

* Klienci w sklepie byli bardzo ( jakąs reakcje klientów musze tu wpisać)

Answer 1

*This looks like girl?

*If it had some characteristics.

*Pleas tell me where to start searching.

 

 

I was in a record shop when it happened procet caught.

 

 

 

Nie wiem czy dobrze>:)

Answer 2

1. This looks like a girl?

2 whetherit hadsomecharacteristicsfreckles.

3. whetherit hadsomecharacteristics(I mean,for example,freckles, and othersuch)

(you have witnessedthe theft)

4 I wasin arecord shopwhenit happened

5. protection of theperpetratorcaughtandfoundweshared thestolen

6. Customersin theshopwereverysurprised