Przetłumaczcie mi dialog na język niemiecki proszę :)
-Dzień dobry.
-Witam.
-Bardzo boli mnie ręka.
-Proszę pokazać.
-Dobrze.
-Czy coś się stało.
-Wywróciłam się.
-Miała kiedyś pani złamaną rękę?
-Tak, jak byłam mała.
-Dobrze. Boli jak naciskam?
-Tak.
-Powinna pani jechać do szpitala. Możliwe, że ręka jest złamana.
-Dobrze pojadę, dziękuję bardzo. Do widzenia.
-Do widzenia.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
-Guten Tag!
-Guten Tag
-Ich habe Hand verletzt
-Bitte zeigen.
-Gut.
-Was ist passiert.
-Ich gekentert
-Haben sie eine hand brechen?
-Ja,wenn ich bin klein.
-Gut,es tut weh wie ich presse?
-Ja.
-Sie sollten fahren ins Kraukenhaus.Es ist moglisch dass Hand ist brechen.
-Gut, ich fahre.Danke gut.Auf wiedersehen.
-Auf wiedersehen.
Wydaję misię,że dobrze,ale na 100% nie jestem pewna.
- Guten Morgem
- Hallo
- Ich habe mehr Handschmerzen
- Bitte Sie ziegen mir
-Gut
- Was ist passiert ?
- Ich kippe
- Haben Sie einmal Hand gebrochen?
- Ja, wie bin ich klein
- Gut. Schmerzen Sie wie drucken?
- Ja
- Sie soll nach Krankenhau fahren. Moglich hat Seine Hand gebrochen
-Gut, Danke schon. Aufwiedersehen
-Aufwiedersehen