Question

Przetłumacz:

1. W polsce jest wysokie zanieczyszczenie.

2. Ofiary (katastrof) były zalane wodą.

3. Istniało niebezpieczeństwo.

4. Jest sucho i rześko

5. Wczoraj była mgła

6. Temperatura była wczoraj ponizej zera.

7. Dziś jest śnieg i słońce.

8. Chmury były czarne

Tylko nie TRANSLATOREM

Answer 1

1. W polsce jest wysokie zanieczyszczenie. (lekko z deficytem sensu)

In Polen gibt es hohe Verunreinigung.

2. Ofiary (katastrof) były zalane wodą. (lekko z deficytem sensu)

Katastrophenopfer waren mit Wasser überflutet.

3. Istniało niebezpieczeństwo.

Die Gefahr bestand.

4. Jest sucho i rześko 

Es ist trocken und frisch.

5. Wczoraj była mgła 

Gestern war es Nebel. Gestern hat es Nebel gegeben.

6. Temperatura była wczoraj ponizej zera.

Gestern hat es die Temperatur unter Null gegeben.

7. Dziś jest śnieg i słońce.

Heute gibt es Schnee und Sonne.

8. Chmury były czarne

Die Wolken waren schwarz.

Answer 2

1.In Polen gibt es eine hohe Umweltverschmutzung.
2.Zweite Victims (Katastrophen) wurden mit Wasser geflutet.
3. Es bestand die Gefahr.
4. Es ist trocken und knackig.
5. Gestern war der Nebel.
6. Gestern war die Temperatur unter Null.
7. Heutige Schnee und Sonne.
8. Die Wolken waren schwarz.