Question

Przetłumacz zdania na język polski.

a. Unser Thema heute heist: " Was sind eure Eltern von Befur?"

b. Andy, sag uns bitte mal, was sind deine Eltern von Befur?

c. Meine Eltern sind beide berufstaig. Mein Vater ist Elektricer, meine Mutter arbeit als Burokauffrau.

d. Herr Richter Ihr Name ist nicht Ihr Befur. Ist Lehler Traumbefur?

e. Wir horen, die Berufe von den Eltern sind sehr unterschiedlich. Sind das aber auch Schreibt an unsere Redaktion.

f. Es grusen euch eure Alexandra und Angelika.

Answer 1

a. nasz temat dzisiaj nazywa się: "kim twoi rodzice są z zawodu?"

b. Andy, powiedz nam proszę, kim są twoi rodzice z zawodu

c. Moi rodzice oboje pracują. Mój tata jest elektrykiem, moja mama pracuje jako urzędnik

d. pan richter, ich nazwisko nie jest zawodem. Czy zawód jest błędem?

e. słyszymy, zawody rodziców są bardzo różne. piszcie również do naszej redakcji

f. pozdrawiają was wasza Alexandra i angelika

Answer 2

A. Naszym dzisiejszym tematem jest: Kim są wasi rodzice z zawodu?

B. Andy, powiedz nam o swoich poglądach, kim są Twoi rodzice z zawodu?

C. Moi rodzice są czynni zawodowo. Mój tata jest Elektrykiem, a moja mama pracuje w biurze.

D. Imię pańskie pana Richter'a nie jest jego zawodem. Czy on jest marzycielem?

E. My śpiewamy, bardzo zróżnicowanie od naszych rodziców. ..... piszemy do naszej redakcji <-- (Schreibt an unsere Redaktion)

F. Ono pozdrawia jego i waszą Aleksandrę i Angelikę.

 

Myślę, że to tak powinno brzmieć :) Proszę, aby mnie nie krytykować :) Nie wiem dla której to klasy ale się starałem i chciałbym żeby było to docenione :) Gorąco pozdrawiam! :)