Question

Przetłumacz zdania na język niemiecki w czasie przeszłym perfekt. (proszę nie tłumaczyć na tłumaczach internetowych )
1.Poszłam do przyjaciółki po zeszyt.
2.Wieczorem wybrałyśmy się na spacer z moim psem
3.Potem prasowałam ubranie na następny dzień .
4.O 20 umyłam się i ubrałam się w koszule nocną.
5.Potem położyłam się do łóżka i jeszcze chwile się uczyłam.
6.O 22 oglądałam serial w telewizji.
7.Po oglądnięciu serialu zadzwoniłam do przyjaciółki.
8. Późnym wieczorem myślałam nad swoim życiem.
9. Pobawiłam się z moim psem i uczesałam jej włosy.
10 . Następnie napisałam wiersz dla dla mojego kolegi którego bardzo lubię.
11. Myślałam nad nim bardzo długo i w końcu napisałam .
12. Byłam już trochę zmęczona ale nie mogłam zasnąć .
13.Więc poszłam na zewnątrz na świeże powietrze.
14. Było zimno na polu więc szybko wróciłam do domu.
15 .Nadal mogłam zasnąć więc słuchałam muzyki.
16. Zaczeła mnie głowa boleć więc poszłam po tabletkę
17. O 01:00 poszłam spać.

Proszę o przetłumaczenie wszystkich zdań w czasie przeszłym Perfect i proszę nie używać tłumaczów internetowych
Z góry dziękuje za pomoc

Answer 1

1. Ich bin zu meiner Freundin gegangen, um ein Heft von ihr zu leihen.
2. Am Abend sind wir mit meinem Hund spazierengegangen.
3. Später habe ich die Klamotten für nächsten Tag gebügelt.
4. Um 8 Uhr bin ich unter der Dusche gegangen und habe mir mein Nachthemd angezogen.
5. Danach bin ich ins Bett gegangen, ich habe aber gelernt.
6. Um 10 Uhr habe ich eine Serie geguckt.
7. Als die Serie zu Ende gewesen ist, habe ich meine Freundin angerufen.
8. Spät am Abend habe ich über mein Leben nachgedacht.
9. Ich habe mit meinem Hund gespielt und ich habe ihr Fell gekämmt.
10. Später habe ich ein Gedicht für meinen Kollege, den ich sehr mag, geschrieben.
11. Ich habe dran sehr lange gedacht, endlich habe ich das geschafft.
12. Ich war schon ein bisschen müde gewesen, aber ich habe nicht schlafen gekonnt.
13. Ich bin also rausgegangen, um die frische Luft zu genießen.
14. Es ist kalt gewesen, deswegen bin ich wieder reingegangen.
15. Ich habe immernoch nicht schlafen gekonnt. Ich habe die Musik gehört.
16. Mein Kopf hat mir wehgetan. Ich habe eine Tablette genommen.
17. Um 1 Uhr morgens bin ich schlafen gegangen.


:)