przetłumacz tekst z języka niemieckiego na język polski:
liebe marion, ich bin hier im bett und schreibe dir diesen brief. wei&s duwas mit passiert ist?? ich softe mitmeiner klasse nach london fahren, aber leider bin ich plotzlich krank geworden. ich hatte starkes fieber und srechliche bauchschmerzen. der arzt wusste nich genau, was mir fehle. also hat man mich letzte woche ins krakenchaus gebracht. es ist wahrscheinlich ein virus gewesen. jetzt geht es mir viel besser: ich habe kein fieber mehr, aber ich darf noch nicht nach hause weil ich immer noch schwach bin. meine klassenkamerden sind inzwischen von london zuruck. doris und jorg haben misch besucht und gesagt, das sie viel spa& gehabt haben velleicht ahre ich nachsten sommer mit meinen eltern nach london. ich mache jetzt schluss. wir sehen uns bald zu hause, tschus.
Kochany Marionie , jestem w łóżku i piszę do Ciebie ten list.wiesz co się stało? Pojechałem z moją klasą do Londynu ale niestety nagle stałem się chory.Miałem silną gorączkę i okroppny ból brzucha . Lekarz nie wiedział dokładnie co mi jest. Więc w ostatnim tygodniu zabrano mnie do szpitala. To był prawdopodobnie wirus . Teeraz czuje się dużo lepiej. Nie mam dużej gorączki ale nie mogę jeszcze do domu ponieważ jestem jescze słaby. Moji znajomi z klasy wrócili z Londynu, Doris i Jorg odwidzili mnie i powiedzieli że mieli dużo przyjemności . może w następne wakacje pojadę z moimi rodzicami. Zobaczymy się wkrótce w domu cześć