Question

Przetłumacz podane zdania z języka polskiego na język niemiecki bez uzycia translatorów.

1. Tak długo rozmawiałyśmy, że zrobiło się ciemno.

2. Bardzo się bałam, bo wiedziałam, że nie wiem jak wrócić do domu.

3. Zgubiłam się w ciemnym lesie. Szukałam pomocy.

4.Moja koleżanka wołała o pomoc, ale nikogo nie było.

5. Zaczęłam płakać, tak bardzo się bałam.

6.Na szczęście w poblizu lasu jechał samochód i zawiózł nas do domu

Answer 1

Wir haben so lange gesprochen, dass es dunkel geworden ist.

Ich hatte sehr große Angst, weil mir war klar, dass ich nicht weiß,wie ich nach Hause kommen soll.

Ich habe mich in einen dunklen Wald verlaufen.Ich habe Hilfe gesucht.

Meine Freundin hat Hilfe gerufen, aber es war keine da.

Ich habe angefangen zu weinen, weil ich so große Angst hatte.

Zum Glück in der Nähe vom Wald ist ein Wagen gefahren und  hat uns nach Hause gebracht.