Przetłumacz na Polski:
M: Hi Sandra. What are you doing?
S: I'm looking at this magazine about the solar system. It's really interesting.
M: I saw a solar eclipse once in 1999.
S: What's a solar eclipse?
M: It's when the moon covers the sun.
S: What happened?
M: Well I was about five years old. I was with my falily in France. In the morning we bought some special glasses. But somebody stole mine! I left them on a tabl in the cafe and when I wennt back the waren't there!
S: What did you do?
M: My dad gave me his.
S: So what about the eclipse ?
M: Well. The moon started to clover the sun , and it went very quiet and windy. Then it began to get dark.
S: Did it go completely dark?
M: No it didn't. There was a yellow circle of light round the moon. I took my glasses off and my mum shouted at me. I think she was scared.
S: Why was she scared?
M: Becouse you can hurt your eyes if you look at an eclipse , even if you look at it quickly or accidentally.
S: Oh. So when is the next eclipse?
M: I don't know. Isn't it in your magazine?
Z GÓRY DZIĘKI;)
M: Hi Sandra. What are you doing?
S: I'm looking at this magazine about the solar system. It's really interesting.
M: I saw a solar eclipse once in 1999.
S: What's a solar eclipse?
M: It's when the moon covers the sun.
S: What happened?
M: Well I was about five years old. I was with my falily in France. In the morning we bought some special glasses. But somebody stole mine! I left them on a tabl in the cafe and when I wennt back the waren't there!
S: What did you do?
M: My dad gave me his.
S: So what about the eclipse ?
M: Well. The moon started to clover the sun , and it went very quiet and windy. Then it began to get dark.
S: Did it go completely dark?
M: No it didn't. There was a yellow circle of light round the moon. I took my glasses off and my mum shouted at me. I think she was scared.
S: Why was she scared?
M: Becouse you can hurt your eyes if you look at an eclipse , even if you look at it quickly or accidentally.
S: Oh. So when is the next eclipse?
M: I don't know. Isn't it in your magazine?
Z GÓRY DZIĘKI;)
More Questions From This User See All
ogladam magazyn o ukladzie slonecznym. jest bardzo interesujacy.
raz, w 1999 roku widzialem zacmienie slonca.
Co to jest zacmienie slonca ?
To jest kiedy ksiezyc zakrywa slonce.
Co sie stalo ?
wiec, mialem ok. 5 lat. bylem z rodzina we Francji. rano kupilismy specjalne kulary, ale ktos ukradl moje. zostawilem je na stoliku w kawiarni, a gdy wrocilem juz ich nie bylo.
co zrobiles ?
ojciec oddal mi swoje.
a co z zacmieniem?
wiec, ksiezyc zaczal pokrywac slonce zrobilo sie cicho i wietrznie. wtedy zaczelo sie sciemniac
zrobilo sie kompletnie ciemno ?
nie, byl zolty okrag swietlny dookola ksiezyca. zdjalem okulary i matka na mnie wrzasnela. mysle ze byla wystaszona.
czemu byla wystraszona?
dlatego, ze mozesz uszkozic oczy, jesli spojrzysz na zacmienie. Nawet jesli zrobisz to szybko lub przypadkowo
wiec, kiedy nastepne zacmienie?
nie wiem. nie ma tego w Twoim magazynie?