Question

PRZETŁUMACZ NA JĘZYK NIEMIECKI MUSZE MIEĆ NA DZISIAJ :)

26PKT ZA ZADANIE TYLKO PROSIŁBYM ŻEBY NIE Z TŁUMACZA WSZYSTKO TYLKO Z GŁOWY PISAĆ :)

Drogi Maćku

Serdecznie cię witam i pozdrawiam.

Jak się czujesz i czy jesteś zdrowy?Ja mam pecha bo mieliśmy jechać ze szkoły na wycieczkę.

Ja zachorowałem. Bardzo bolało mnie gardło i miałem gorączkę.

Byłem osłabiony miałem ból głowy. Musiałem pójść do lekarza.

Dobrze mnie zbadał zajrzał do gardła zmierzył mi temperaturę, w końcu przepisał mi tabletki przeciw grypie i tabletki na kaszel. Dzisiaj troszeczkę się lepiej czuję ale dalej muszę leżeć w łóżku.

Pozdrawiam Max.

Answer 1

Lieber Maciej lub Matthias,

ich grüsse dich herzlich.

Wie fühlst du dich und bist du gesund? Ich habe Pech gehabt, weil wir eine Schulreise machen wollten und ich war krank. Ich habe starke Halsschmerzen und Fieber gehabt.

Ich war von der Krankheit geschwächt und habe Kopfschmerzen gehabt. Ich musste zum Arzt gehen.

Er hat mich untersucht und in die Kehle hineingesehen und noch die Temperatur gemessen. Danach hat er mir Pillen gegen Grippe zugeschrieben und Pillen gegen Husten. Heute fühle ich mich bisschen besser, aber ich muss immer noch im Bett bleiben.

 

Mit freundlichen Grüssen

Max