Question

Przetłumacz na język angielski: Proszę nie używać tłumacza google itp:
Do redaktora, Witam droga redakcjo niedawno widziałem w waszym czasopiśmie recenzję mojej ulubionej płyty "jeśli słyszysz" która ukazała się około miesiąc temu.
Według autora recenzji płyta jest fatalna i nie oddaje klimatu muzyki reggae. Większość piosenek otrzymała bardzo niskie noty.
Moja opinia na temat płyty jest zupełnie inna. Piosenki które się na niej znajdują idealnie współgrają z sobą, każda ma jakiś przekaz. Instrumenty które zostały użyte podczas nagrań tworzą idealny podkład co wskazuje na wysoki poziom całego krążka. Na zakończenie chciałbym powiedzieć że ocena tej płyty była niesprawiedliwa i serdecznie zapraszam każdego do wysłuchania tej cudownej muzyki.

Answer 1

To the editor
Dear newspaper office:
Recently your magazine has published a review of my favourite album called "If you can hear". It was released about a month ago.
According to the album reviewer, the album is terrible and it does not reflect the reggae music climate. Most of the songs have been marked very poorly. 
My opinion of this album is completely different. The tracks on this album perfectly tone in. Each song carries a message. The instruments used during the recording of the tracks create a perfect base for the whole album, which is manifested in the high musical performance of the whole album.
To conclude, I would like to add that the review of this album was unjust and I cordially invite anyone to listen to this wonderful music.