Przetłumacz na j. polski:
Stefan
Ich heiβe Stefan Huber und bin 11 Jahre alt. Ich wohne in München. Mein Vater abeitet bei der Post. Meine Mutter ist zu Hause. Meine Schwester Cornelia ist Schon 15 Jahre alt. Am Samstag bin ich oft bei Oma. Sie wohnt in Eching. Das ist ein Dorf, 20 Kilometer von München. Ich bin gern dort.
Sigrid
Ich heiße Sigrid, Sigrid Wöhnmann. Ich bin fünfzehn. Ich wohne in Aachen. Mein Vater arabeitet in Stuttgart. Er kommt nur am Samstag und Sonntag nach Hause. Mami und ich sind die ganze Woche allein. Das heißt, nicht ganze allein, denn da ist nach meine Katze Musch. Sie ist ganz lieb.
Monika
Ich bin Monika Spann. Ich wohne in Köln. Mein Vater arbeitet bei Ford, meine Mutter auch. Ich bin oft allein zu Hause. Aber das macht nichts. Ich mache Hansaufgaben. Dann lese ich oder male etwas. Manchmal gehe zu Claudia.
__________________________
W tekście o Monice przy końcu mogłam zrobić błędy... większość rozumiem, ale co do części nie jestem pewna, więc wstawiam całość.
Z góry wielkie dzięki. ; ]
Stefan
Ich heiβe Stefan Huber und bin 11 Jahre alt. Ich wohne in München. Mein Vater abeitet bei der Post. Meine Mutter ist zu Hause. Meine Schwester Cornelia ist Schon 15 Jahre alt. Am Samstag bin ich oft bei Oma. Sie wohnt in Eching. Das ist ein Dorf, 20 Kilometer von München. Ich bin gern dort.
Sigrid
Ich heiße Sigrid, Sigrid Wöhnmann. Ich bin fünfzehn. Ich wohne in Aachen. Mein Vater arabeitet in Stuttgart. Er kommt nur am Samstag und Sonntag nach Hause. Mami und ich sind die ganze Woche allein. Das heißt, nicht ganze allein, denn da ist nach meine Katze Musch. Sie ist ganz lieb.
Monika
Ich bin Monika Spann. Ich wohne in Köln. Mein Vater arbeitet bei Ford, meine Mutter auch. Ich bin oft allein zu Hause. Aber das macht nichts. Ich mache Hansaufgaben. Dann lese ich oder male etwas. Manchmal gehe zu Claudia.
__________________________
W tekście o Monice przy końcu mogłam zrobić błędy... większość rozumiem, ale co do części nie jestem pewna, więc wstawiam całość.
Z góry wielkie dzięki. ; ]
More Questions From This User See All
Recommend Questions
Clichy
October 2020 | 0 Replies
U2Welcher Satz passt hier nicht? Streich ihn durch.Które zdanie tutaj nie pasuje? Przekreśl je.Ich wohne in einem Wolkenkratzer.Ich wohne in einem Reihenhaus.Ich wohne in einem Einfamilienhaus.Ich wohne in Österreich.Ich wohne in einem Wohnblock.Ich wohne in einem Hochhaus.
user7521
October 2020 | 0 Replies
Uzupełnij: als lub wie,1. Die Sommerferien sind in diesem Jahr kürzer ............im vorigen.2. Meine Mutter und Tante Frieda sind Zwillingsschwestern. Meine Tantesagt manchmal, dass sie jünger ist..........meine Mutter. Zehn Minuten.3. Frank ist viel klüger ...........sein Bruder Axel.4. Martin ist fünf Jahre jünger ........... sein Bruder, aber genauso groß ........ er.5. In unserem Klassenzimmer ist es noch kälter .........in eurem.
kostkabrukowa999
October 2020 | 0 Replies
uzupełnij rozmowę . *wie heiB ___ du? amelie? ~~ neih ich heiB ___amanda. *wie alt ___du? 13? ~~ ja ich ___ 13 jahre alt . *wo wohn ___du? in Berlin? ~~ neih ich wohn___in potsdam. *wo lieg ___potsdam? ~~ das lieg___ bei Berlin. z góry to tyle jak ktoś odpowie to jest kozakiem i pomocy plis
Ich heiβe Stefan Huber und bin 11 Jahre alt. Ich wohne in München. Mein Vater abeitet bei der Post. Meine Mutter ist zu Hause. Meine Schwester Cornelia ist Schon 15 Jahre alt. Am Samstag bin ich oft bei Oma. Sie wohnt in Eching. Das ist ein Dorf, 20 Kilometer von München. Ich bin gern dort.
Stefan
nazywam sie Stefan Huber i mam 11 lat. Mieszkam w monachium. MOjtata roznosi listy. Mama jest w domu. Moja siostra Kornelia jest łądna i ma 15 lat. W soboty odwiedzma moja babcie. Ona mieszka w Eching. To jest tam 2o km od monachium. jestem bardzo tam?
kolejne 2 teksty są bardzo podobne do siebie. większoś masz tych samych słówek.
Nazywam sie Sigrid, Sigrid Wöhnmann. Mam piętnaście lat. Mieszkam w Aachen. Mój ojciec pracuje w Stuttgarcie. On tylko przychodzi do domu w sobotę i niedzielę.Mama i ja mamy cały tydzień dla siebie. Ale nie jestesmy same,jest z nami moj kot MUSHH. Ona jest bardzo miła.
Jestem Monica Spann. Mieszkam w Kolonii. Mój ojciec pracuje w Ford, mama także. Jestem często sama w domu. Ale to nic.robie zadania domowe . Potem czytam lub coś maluje. Czasem ide do Claudi.