Przetłumacz list do kuzyna z Londynu na język angielski. Nie uznaje tekstu przetłumaczonego w translatorze.
Droga Kate,
Przepraszam, że tak długo nie pisałam, ale byłam zajęta. Co słychać u Ciebie i Twojej rodziny?
W styczniu odbyłam praktekę zawodową w salonie fryzjerskim, na której wiele się nauczyłam. Zazwyczaj pracowałam po 8 godzin. Czasami miałąm dużo pracy. Ogólnie atmosfera w salonie była w porządku.
W jedną z niedziel wykonywałam usługi fryzjerskie, z których pieniądze przekazaliśmy dla chorych dzieci.
Będę niezmiernie szczęśliwa jeśli mnie odwiedzisz, najlepiej jak najszybciej. Chciałabym złożyć Ci najserdeczniejsze życzenia z okazji nadchodzących urodzin.
Trzymaj się!
Dear Kate,
I'm sorry that I haven't written for so long, but I was busy. What's going on with you and your family? In January I worked in professional salon hairdresser, where I learned a lot. Usually I worked after 8 hours. Sometimes I had a lot of work. The atmosphere in the salon was fine. On yhe one of Sundays, I worked as hairdresser and the money, wchich I earned, We gave for the sick children. I'll be very happy if you visit me, preferably as soon as possible. I would like to make you best wishes on the occasion of upcoming your birthdays.
Take care!