Przetłumacz list do aktorki. ŻADNE TRANSLATORY! TYLKO OSOBY CO UMIEJĄ TO ROBIĆ!
Droga Jennifer!
Jestem w totalnym szoku,że czytasz ten list. Jesteś moją ulubioną aktorką, uważam że nie ma lepszej. Mam na imię Michał, mam 15 lat (proszę o zastąpienie słowa "mam" jakimś innym,tak aby nie było powtórzenia), pochodzę z Polski. Mieszkam w niewielkim miasteczku ..... (tu uzupełnię ja.). Oglądałem wszystkie produkcje z Twoim udziałem. Jednak najlepiej podobałaś mi się w Igrzyskach Śmierci. Kocham tę trylogię. Ciągle odliczam dni oraz miesiące do kolejnej premiery nowej części filmu. Sposób w jaki oddajesz emocje, ale też Twoja zwinność i umiejętność posługiwania się łukiem jest wspaniała i budzi we mnie respekt. Większość moich znajomych Cię uwielbia. "Zaraziłem" ich Igrzyskami, a także główną postacią, mianowicie Tobą. Nie wiedziałem,że dysponujesz również anielskim głosem. Piosenka z Kosogłosa, w naszym kraju nadal robi furorę. Na końcu mojego listu jak zapewne każdy fan, proszę Cię o Twój autograf. Jest to moje marzenie. Niedługo uzupełnię moją "biblioteczkę" nie tylko Twoim autografem,ale mam nadzieję,że i całej ekipy filmu.
Według informacji, które czytałem, produkcja serii Kosogłosa zakończyła się,ale gdy tylko spotkasz aktorów, którzy współpracowali z Tobą na planie, to pozdrów ich serdecznie od wszystkich fanów z Polski!
Do listu dołączam Twoje zdjęcie, chciałbym, aby na nim za widniał Twój podpis.
Czekam na odpowiedź.
Michał.
Droga Jennifer!
Jestem w totalnym szoku,że czytasz ten list. Jesteś moją ulubioną aktorką, uważam że nie ma lepszej. Mam na imię Michał, mam 15 lat (proszę o zastąpienie słowa "mam" jakimś innym,tak aby nie było powtórzenia), pochodzę z Polski. Mieszkam w niewielkim miasteczku ..... (tu uzupełnię ja.). Oglądałem wszystkie produkcje z Twoim udziałem. Jednak najlepiej podobałaś mi się w Igrzyskach Śmierci. Kocham tę trylogię. Ciągle odliczam dni oraz miesiące do kolejnej premiery nowej części filmu. Sposób w jaki oddajesz emocje, ale też Twoja zwinność i umiejętność posługiwania się łukiem jest wspaniała i budzi we mnie respekt. Większość moich znajomych Cię uwielbia. "Zaraziłem" ich Igrzyskami, a także główną postacią, mianowicie Tobą. Nie wiedziałem,że dysponujesz również anielskim głosem. Piosenka z Kosogłosa, w naszym kraju nadal robi furorę. Na końcu mojego listu jak zapewne każdy fan, proszę Cię o Twój autograf. Jest to moje marzenie. Niedługo uzupełnię moją "biblioteczkę" nie tylko Twoim autografem,ale mam nadzieję,że i całej ekipy filmu.
Według informacji, które czytałem, produkcja serii Kosogłosa zakończyła się,ale gdy tylko spotkasz aktorów, którzy współpracowali z Tobą na planie, to pozdrów ich serdecznie od wszystkich fanów z Polski!
Do listu dołączam Twoje zdjęcie, chciałbym, aby na nim za widniał Twój podpis.
Czekam na odpowiedź.
Michał.
More Questions From This User See All
Dear Jennifer !
I'm totally shocked that you're reading this letter. You are my favourite actress, I think that there aren't better ones than you. My name's Michał, I'm fifteen years old, I'm from Poland. I live in a small town..... I've watched every movie where you've appeared as far. However, I liked you the most in "Hunger Games". I love this trilogy. I'm still counting days and months to the another part of this movie. The way you show emotions, but also your agility and your skill at bow, are brilliant and makes me really respect you. Most of my friends love you. I "infected" them with "Games", and with the main protagonist, who is of course you, as well. I didn't know that you have such an angelic voice. The song from "Mockingjay", still excites people in my country. At the end of my letter, probably like every fan, I'm asking you of your autograph.It is my dream. Soon I'll fill my "library", not only with your autograph,but as I hope, with the autographs of the rest of movie crew.
I've read information that the production of Mockingjay series has already ended, but when you meet the actors who acted with you in this movie, say to them hello and the best wishes from all Polish fans !
I'm adding your photo to this letter, I'd like to see your signature on it
I'm waiting for your answer.
Michał.