Question

Przetłumac na niemiecki,pamiętaj o odmianie ! (nie z tłumacza)

Na zdjęciu widzimy mój pokój. Pokój jest nowoczesny i przytulny. Przy ścianie stoi komoda. Po prawej stronie w rogu stoi moje łóżko. Na łóżku leżą dwie poduszki.Obok okna stoi biurko. Na biurku stoi lampa. Obok biurka stoi szafa. Nad biurkiem wisi plakat. Na podłodze leży dywan. Bardzo lubię moj pokój. W pokoju czytam,odpoczywam,uczę sie i słucham muzyki.

Answer 1

Auf dem Bild ist mein Zimmer zu sehen. Das Zimmer ist modern und gemütlich. An der Wand steht eine Komode. Rechts in der Ecke steht mein Bett. Auf dem Bett liegen zwei Kissen. Der Schreibtisch steht am Fenster. Auf dem Schreibtisch ist eine Lampe. Neben dem Tisch befindet sich ein Schrank. Über dem Schreibtisch hängt ein Plakat. Auf dem Boden liegt ein Teppich. Ich mag mein Zimmer sehr. Im Zimmer lese ich, erhole ich mich, lerne und höre Musik.

Answer 2

Auf dem Bild sehen wir mein Zimmer. Das Zimmer ist modern und gemÜtlich  
An der Wand steht die Kommode. Rechts steht mein Bett in der Ecke.  Auf dem Bett liegen zwei Kissen. Neben dem Fenster steht  der Schreibtisch. Auf dem Schreibtisch steht die Lampe. Neben dem Schreibtisch steht  der Schrank. Oberhalb des Schreibtischs hängt ein Plakat.  Auf dem Boden liegt der Teppich. Ich mag sehr mein Zimmer. Im Zimmer lese ich, erhole, lerne und höre Musil