Question

Przetlumacz na jezyk Angielski

1-Ja nie chcialbym byc nauczycielem poniewaz denerwuja mnie dzieci
2-moj pierwszy dzien w szkole byl dniem szczesliwym poznalem tam mojego przyjaciele
3-wadami nauczania w domu jest mniejsza ilosc znajomych ,a zaletami ,ze mozemy nauczyc sie wiecej
4- w domu mozna nauczyc sie matematyki poniewaz lubie zagadki
5-w domu trudno bylo by nauczyc sie wf poniewaz nie mam tam sali
6- moj ulubiony przedmiot to Historia poniewaz interesuje sie nia
7- chcialbym sie uczyc w wielkiej brytani ysle ze nauczyl bym sie wiecej
8- moim ulubionym nauczycielem jest pani ... poniewaz rozumie nasze problemy
9-sluchanie muzyki po angielsku to dobry sposup na wsluchanie sie co mowia wykonawcy
10-moim ulubionym miejscem na nauke jest moj pokoj

Answer 1

1. I wouldn't like to be a teacher, because kids annoy me.
2. My first day at school was a happy day, I met my friend there.
3. The disadvantage of teaching at home is less count of friends, but advantage is that we can learn more.
4. At home I can learn Maths, because I like riddles.
5. It would be hard to learn PE at home, because I don't have a gym there.
6. My favourite subject is History, because I'm interested in it.
7. I would like to learn in Great Britain. I think that I would learn more.
8. My favourite teacher is Mrs ..., because she understands our problems.
9. Listening to music in English is a good idea to listen in what the singers say.
10. My favourite place to learn is my room.
l

Answer 2

1. I wouldn't want to be a teacher because children annoy me.
2. My first day in school was a fine day, because I met my friend there.
3. One of the drawbacks of home-schooling is shortened social circle and one of the advantages is the opportunity to learn more.
4. You can learn math in home, because I like puzzles. (Te zdanie nie ma kompletnie sensu.)
5. It'd be hard to exercise at home because of the lack of the gym.
6. History is my favourite school subject, because I'm interested in it.
7. I'd like to go to school in Great Britain, because I think I'd learn more.
8. Miss XYZ is my favourite teacher, because she understands our struggles.
9. Listening to English music is a great way to get used to English.
10. My room is my favourite place to study.