Question

Przebywasz w Niemczech na stypendium. Umówiłaś się z kolegą, że zainstalujesz mu nowy program na komputerze. Niestety musisz wyjść wcześniej na zajęcia. Zostaw mu wiadomość w której : * wyjaśnisz dlaczego nie możesz mu pomóc osobiście *udzielisz instrukcji jak sam może zainstalować ten program *zapewnisz, że instalacja programu nie sprawi mu trudności *napiszesz o której wrócisz.

Answer 1

Hallo Peter!

Ich entschuldige dich, aber ich kann heute nach deine Hause nicht kommen. Die Ursache ist mein Unterricht, der früher beginnt. Kopf hoch! Ich kann hier schreiben, was du sollst tun, um das Programm aufzustellen. Du musst die CD hineinstecken und ein paar Mal "WEITER" anklicken. Am Ende sollst du nur Komputer wieder einschalten. Fertig! Meiner Meinung nach, du kannst es machen. Ich ende meine Schule um 16 Uhr, also gehe ich direkt zu dir. Trotzdem, wenn du Probleme hast, send mir eine Nachricht.

Viele Küsse, Pola.

Answer 2

Fitzwilliam,

 

leider muss ich schon zur Schule gehen, denn meine Veranstaltungen gleich anfangen.

Ich schreibe dir aber, was du tun sollst, um das Programm erfolgreich zu instalieren.

Du musst die Datei XYZ. öffnen und dann immer wieder 'weiter' drücken. Du musst auch die Platte auswählen, wo du dieses Programm instalieren willst. Ich schlage dir vor, die Platte D auszuwählen. Nach diesen Schritten sollst du nur noch 'Schluss' klicken und es ist schon erledigt. Das wird dir wirklich keine Probleme bereiten.

Meine Veranstaltungen dauern bis 18Uhr, also ich hoffe, dass ich um 18:30 schon zu Hause werde.

Bis dann,

 

deine...