Question

Prosze o przetłumaczenie na niemiecki ale bez translatora google..

daje spam jak tłumaczenie jest z translatora.

1) Niektórym może się to wydawać śmieszne, bo w końcu nie da się przed tym uciec ale boję się śmierci. Chyba za bardzo kocham życie, jeszcze wiele rzeczy, których nie przeżyłam, nie poznałam, nie widziałam na świecie. Szanuje życie i będzie mi trudno kiedyś rozstać się z nim.

2) Ale jeśli musze zmierzyć się z jedną z moich słabości , staram się to robić, ponieważ ważne jest to aby nie poddawać się. Czasami jest to trudne ale zmagając się z tym mamy tą satysfakcję że dokonaliśmy rzeczy według nas niemożliwych.

Answer 1

Es  mag für einige auch komisch sein, denn schliesslich dem Schiksal kann man nicht entkommen, aber ich habe Angst vor dem Tod. Ich glaube, ich liebe das Leben zu viel, es gibt noch eine Menge Dinge nicht erlebt habe, nicht erkannte habe,  nicht gesehen habe. Ich habe Respekt vor Leben und es wird für mich schwierig eines Tages sich von ihm trennen yu müssen.

2) Aber wenn ich mit einer von  meinen Schwächen sich konfrontieren muss, versuche ich dies zu tun, weil es wichtig ist,  nie aufzugeben. Manchmal ist es schwer, aber wenn man kämpft bleibt nun die Soly, dass wir  Dinge gemacht haben , die schienen unmöglich.